ОПУЩЕННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОПУЩЕННЫЙ


Перевод:


1. прич. см. опускать

2. прил.:

как в воду опущенный — crestfallen, downcast


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОПУЩЕНИЕ

ОПЫЛЕНИЕ




ОПУЩЕННЫЙ перевод и примеры


ОПУЩЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ОПУЩЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Иди сюда, П.О., пидарас опущенный.Come on, D.D., disappointed dunce sky.
Большой заострённый нож, опущенный в чернильницу.The big sharp knife dipped in the inkwell.
Я, радуга, предвестница чудес, Мост, на землю опущенный с небес, Зову. Встречай ее!Whose shadow the dismissed bachelor loves...
Я, радуга, предвестница чудес, Мост, на землю опущенный с небес, Зову....bids thee leave these and with her sovereign grace...
Ты ходишь как в воду опущенный с того времени, как потерял работу.I mean, you've been kind of down ever since you lost your job, you know?
- У тебя опущенный живот.- You're carrying low.
Чмо - человек, морально опущенный способный украсть мертвяка.A fiddeling bend is a fellow who would steal anything dead or alive.
Шёл, бл*дь, как в воду опущенный.I was so f*king cheesed, man.
Да ты у меня под себя ходить будешь, козёл опущенный!- Your country ass making short, nigger.
Он был немного в воду опущенный, но я думал, что это из-за развода.He was a bit down in the mouth but I thought it was his divorce.
"Морально опущенный", как он сказал."Morally outraged," he said.
Все, петух опущенный, тьптруп.You're dead, you gay.
Пошел ты, ты опущенный ублюдок.Fuck you, you broke-down bastard.
И я чувствую себя, как в воду опущенный.I feel like I'm underwater. See?
Ты из-за этого ходил как в воду опущенный?Is this what you've been upset about the whole time?


Перевод слов, содержащих ОПУЩЕННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ОПУЩЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

опущенный



Перевод:

- submissus;
Русско-белорусский словарь 1

опущенный



Перевод:

1) апушчаны, спушчаны

2) выпушчаны, прапушчаны, выкінуты

см. опустить

3) (понурый) разг. апушчаны, пануры

как в воду опущенный — як у ваду апушчаны

Русско-белорусский словарь 2

опущенный



Перевод:

апушчаны

Русско-киргизский словарь

опущенный



Перевод:

опущенный, ­ая, -ое

1. прич. от опустить;

2. прил. перен. ботала болгон, духу түшкөн, ындыны өчкөн;

опущенный вид духу түшкөн кебете;

как в воду опущенный кабагы салыңкы, сабыры суз, ындыны өчкөн.

Большой русско-французский словарь

опущенный



Перевод:

(грустный, понурый)

как в воду опущенный разг. — abattu

Русско-латышский словарь

опущенный



Перевод:

nolaidies, nošļucis, sašļucis

Универсальный русско-польский словарь

опущенный



Перевод:

Przymiotnik

опущенный

opuszczony

spuszczony

opuszczony

wrzucony

pominięty

Русско-таджикский словарь

опущенный



Перевод:

опущенный

фуровардашуда, паст кардашуда

Большой русско-итальянский словарь

опущенный



Перевод:

прил.

как в воду опущенный разг. — come un cane bastonato; un pulcino bagnato

Большой русско-чешский словарь

опущенный



Перевод:

skloněný

Русско-чешский словарь

опущенный



Перевод:

svěšený, sklopený, schlíplý, skloněný, kleslý
Большой русско-украинский словарь

опущенный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.мед., с.-х.

Краткая форма: опущен

от глагола: опуститьопущений
Русско-украинский политехнический словарь

опущенный



Перевод:

1) матем., техн., физ. опущений

2) матем. (пропущенный) випущений, пропущений


2020 Classes.Wiki