ПЕРЕБИТЬСЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕБИТЬСЯ


Перевод:

1. сов. (о посуде)

break*

все тарелки перебились — all the plates are broken

2. сов. см. перебиваться II


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРЕБИТЬ ←

→ ПЕРЕБОЙ



ПЕРЕБИТЬСЯ перевод и примеры


ПЕРЕБИТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕБИТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Это тебе, чтобы как-то перебиться для начала.Just to tide you over...
Зачем ждать Принца, когда можно перебиться... и прожить с мужчиной помоложе?Why go for the best when you can go for the rest... of your life with a younger man?
Там внутри конверт с деньгами на первое время, это поможет перебиться, пока не найдёшь работу.There's also,um,an envelope in here with some money, and that should tide you over until you get a job.
Я устроилась на прикольную работенку, но мне нужно место, где перебиться пару ночей.I, uh, scored this awesome job, but I'm gonna need a place to crash for a bit.
Ничего страшного. Сегодня мы сможем перебиться и без технологий.We can struggle without technology today.
Возможно, скоро найдутся деньги для украинского фильма, а пока мне нужно чем-то перебиться.I think the Ukraine movie is about to get financed, and I just need something to hold me over until then.
Ты же знаешь, что обычно я выращиваю парочку ростков чтобы перебиться до летаYou know how I usually grow a couple plants to get us through the summer?


Перевод слов, содержащих ПЕРЕБИТЬСЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРЕБИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

перебиться



Перевод:

1) (разбиться — о всём, многом) перабіцца, паразбівацца

вся посуда перебилась — уся пасуда перабілася (паразбівалася)

2) (преодолеть нужду) разг. перабіцца, перакідацца

см. перебиваться 1

Русско-белорусский словарь 2

перебиться



Перевод:

перабіцца; перакідацца; пракідацца

Русско-киргизский словарь

перебиться



Перевод:

сов.

1. (разбиться - о многом) талкалануу, кыйроо (көп нерсе жөнүндө);

2. разг. (выйти из нужды) эптеп кыйынчылык турмуштан кутулуу.

Большой русско-французский словарь

перебиться



Перевод:

1) être cassé, être brisé

2) см. перебиваться

Русско-латышский словарь

перебиться



Перевод:

sadauzīties, sasisties, saplīst; izkulties \, izsisties \, izvilkties \

Универсальный русско-польский словарь

перебиться



Перевод:

Czasownik

перебиться

wytłuc się

narąbać się

przerwać się

urwać się

Русско-польский словарь2

перебиться



Перевод:

wytłuc się;przerwać się, urwać się;przetrzymać, przebiedować, dociągnąć;

Русско-персидский словарь

перебиться



Перевод:

فعل مطلق : با قناعت زندگي كردن فعل مطلق : قطع شدن ، شكستن

Русско-сербский словарь

перебиться



Перевод:

переби́ться

1) протурити се

2) изаћи накрај

Русско-татарский словарь

перебиться



Перевод:

1.ватылып (кырылып) бетү; вся посуда перебилась бөтен савыт-саба ватылып беткән 2.

Русско-таджикский словарь

перебиться



Перевод:

перебиться

шикаста нест шудан, якта ҳам намонда шикастан

Большой русско-итальянский словарь

перебиться



Перевод:

(разбиться) frantumarsi

Русско-португальский словарь

перебиться



Перевод:

сов

(разбиться - о многом) fazer-se em cacos (em pedaços); (с трудом прожить) aguentar-se

Большой русско-чешский словарь

перебиться



Перевод:

protlouci se

Русско-чешский словарь

перебиться



Перевод:

dotlouci

2020 Classes.Wiki