ПИСАТЕЛЬСКИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПИСАТЕЛЬНИЦА ← |
→ ПИСАТЬ |
ПИСАТЕЛЬСКИЙ перевод и примеры
| ПИСАТЕЛЬСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Писательский | Writer |
| писательский | writer's |
| писательский блок | writer's block |
| писательский затык | writer's block |
| писательский кризис | writer's block |
| писательский ступор | writer's block |
| писательский ступор | writer's block? |
| у меня писательский | I have writer |
| у меня писательский | I have writer's |
| у меня писательский блок | I have writer's block |
ПИСАТЕЛЬСКИЙ - больше примеров перевода
| ПИСАТЕЛЬСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Она меня ненавидит и... впервые в жизни у меня писательский блок... | She hates me and... for the first time in my life I have writer's block. |
| Знаешь, у меня писательский блок? | You know I have writer's block? |
| У меня писательский блок. | I have a writer's block. |
| Это писательский квартал? | Are you sure it's just writer's block? |
| Это не писательский квартал. | Maybe it isn't writer's block at all, Gerry |
| Не могу, у меня писательский блок. | I can't. I'm blocked. |
| Но писательский труд не даёт много денег,.. | But writing isn't exactly practical. |
| Миссис Оливер была почетным гостем. Это писательский кружок. | Oh, yes, it was the "Crime Writers' Circle". |
| У вас, это... "писательский застой"? | You got the, um, the writer block. |
| Это лучший писательский лагерь в штате. | It's the best writers' camp in the state. |
| Я в писательский музей славы попаду. | That's the criminal cooperstown. |
| Санд - это ее писательский псевдоним. | Sand was her pen-name. |
| У меня наступил писательский затык, так что для тебя тоже работы нет. | I am having a writer's block so I don't have anything for you to do. |
| Я понимаю, что твой писательский ум пытается сделать из нас героев эпической любовной саги или типа того. | We're not special. I mean, I know your writer's brain wants to make us into some love story of the ages or something. |
| А у нее писательский затык. | I'm a muse. She has writer's block. |
Перевод слов, содержащих ПИСАТЕЛЬСКИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ПИСАТЕЛЬСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki