ПОДТИРАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПОДТЕЧЬ ← |
→ ПОДТОЛКНУТЬ |
ПОДТИРАТЬ перевод и примеры
| ПОДТИРАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и подтирать | and wipe |
| как задницу подтирать | I wipe my own ass |
| как задницу подтирать | wipe my own ass |
| подтирать | wipe |
| подтирать ему | wipe his |
| подтирать мою | wipe my |
| подтирать мою задницу | wipe my arse |
| подтирать тебе | to wipe your |
| подтирать тебе | wipe your |
ПОДТИРАТЬ - больше примеров перевода
| ПОДТИРАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если думаешь, что мы будем за тобой подтирать, ты чертовски ошибаешься! | If you think we'll wipe up, you're dead wrong. |
| Свободны подтирать задницу Библией. | Free to wipe one's butt with the Bible. |
| Ты никому не хочешь подтирать задницу. | You don't want to wipe anybody's ass. |
| Что с того, что мне осталось Только подтирать здесь пол? | 'Til eventually, me eyes went, and me arthritis got bad. So now, I'm cleaning up in here. |
| Когда этот купол рухнет, ты и дальше будешь нам зады подтирать? | And if the dome breaks up, will you still be tailing after us? |
| Я занятой человек, и мне некогда подтирать ваши нюни. | I am a busy man, and I can't spend my time babying you wimps. |
| У тебя осталась одна рука, чтобы подтирать себе жопу. | Now you have one hand left to wipe your ass with. |
| - Вы что, задницу мне будете подтирать? | What are you going to do, wipe my ass? |
| Нет, мы нужны, чтобы убирать грязь, подтирать иx королевские задницы. | No, we're there to clean up the mess, to wipe their royal asses. |
| Мы даже готовы его подтирать. | We'll even wipe it for you. |
| Я им даже задницу не стала бы подтирать. | I wouldn't wipe my fat arse on it. |
| А до тех пор, вам следует продолжать подтирать мою задницу и будете благодарны за эту привелегию. | Until then, you shall continue to sanitise my crevasse and be damn grateful for the opportunity-starting right... |
| И слюнки вам подтирать. | Wipe the dribble away from your bubbling' lips. |
| Эй, вам повезло, что не закончились туалетная бумага, пришлось бы подтирать задницу руками. | Hey, lucky you didn't run out of toilet paper, have to wipe your butt with your hand. Ouch, ouch! |
| Что вам там будут задницу подтирать. | She says they have people there who will wipe your bottom. |
Перевод слов, содержащих ПОДТИРАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ПОДТИРАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki