ВВЕРЯТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВВЕРЯТЬ


Перевод:


вверить (дт. вн.)

(en)trust (d. with)

вверить тайну кому-л. — trust smb. with a secret, confide a secret to smb.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВВЕРХУ

ВВЕРЯТЬСЯ




ВВЕРЯТЬ перевод и примеры


ВВЕРЯТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВВЕРЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
Мне не хотелось бы вверять его совершенно незнакомому человеку.I don't wish to confide it to an unknown person.
Нельзя этому роботу вверять Зиккурат и весь город!No robot must ever rule the Ziggurat, and Metropolis!
Я с уверенностью могу сказать что он не захочет вверять успех или провал своей знаменитой премьеры в отважные руки негра.I'm quite positive he wouldn't want the success or failure of his illustrious evening dependent on the prowess of a Negro.
И я вновь сомневаюсь, стоит ли вверять их такому юнцу.A weight I question placing again on so green a sapling.
"ГИДРУ" создавали с верой в то, что человечеству нельзя вверять его собственную свободу.HYDRA was founded on the belief that humanity could not be trusted with its own freedom.


Перевод слов, содержащих ВВЕРЯТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вверяться


Перевод:

ввериться

1. (дт.) trust (in)

2. страд. к вверять


Перевод ВВЕРЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

вверять



Перевод:

- committere (alicui rem); transmittere (bellum Pompejo); concredere (alicui aliquid); credere (vitam et fortunas alicui); deponere; manadare (alicui consulatum, imperia);
Русско-белорусский словарь 1

вверять



Перевод:

несовер. давяраць

(поручать) даручаць

Русско-новогреческий словарь

вверять



Перевод:

вверять

несов ἐμπιστεύομαι:

\~ тайну кому-л. ἐμπιστεύομαι τό μυστικό σέ κάποιον.

Русско-венгерский словарь

вверять



Перевод:

rábízni v-re \~ vmit

Русско-казахский словарь

вверять



Перевод:

несов., см. вверить
Русско-киргизский словарь

вверять



Перевод:

несов.

см. вверить.

Большой русско-французский словарь

вверять



Перевод:

Русско-монгольский словарь

вверять



Перевод:

хадгалуулах, тушаах

Русско-польский словарь

вверять



Перевод:

Ipowierzać (czas.)IIpowierzyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

вверять



Перевод:

Czasownik

вверять

powierzać

Русско-сербский словарь

вверять



Перевод:

вверя́ть

поверавати, поверити

Русский-суахили словарь

вверять



Перевод:

вверя́ть

-akifia, -fawidhi, -kabidhi, -aminisha, -wekea amana, -weka mikononi mwa;

вверя́ть забо́там — -silia

Русско-таджикский словарь

вверять



Перевод:

вверять

супурдан, бовар карда гуфтан

Русско-итальянский юридический словарь

вверять



Перевод:

confidare

Большой русско-итальянский словарь

вверять



Перевод:

несов.

affidare vt

Русско-чешский словарь

вверять



Перевод:

svěřovat

2020 Classes.Wiki