РАЗВРАЩЁННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗВРАЩЁННЫЙ


Перевод:


прич. и прил.

corrupted, depraved


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАЗВРАЩЁННОСТЬ

РАЗВЬЮЧИВАТЬ




РАЗВРАЩЁННЫЙ перевод и примеры


РАЗВРАЩЁННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
развращенныйdepraved

РАЗВРАЩЁННЫЙ - больше примеров перевода

РАЗВРАЩЁННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Развращенный сексом.Corroded by sex.
Антоний развращенный мог оттолкнуть тебя. О, правда ли?My dear sister, the adulterous Antony has turned you off
-Вы написали этот развращённый роман.- You wrote that filthy novel!
О, род неверный и развращенный.Oh faithless and perverse generation.
Боюсь, он очень развращенный человек, мистер Кэмпион.He's just a very depraved man, I'm afraid, Mr Campion.
Глава вторая, в которой Якоб, развращенный порочной городской жизнью, прибывает в заброшенный сад деда и переживает разные приключения.Chapter 2 in which Jacob, exhausted by vicious urban life, comes to the Lord's garden and experiences a variety of occurences.
Развращенный город, где ты сидел в отеле, и писал о земле, оставив меня с детьми.The depraved city where you sat in the hotel, writing about the soil, leaving me to have children.
Елизаветинский Лондон столь же далёк от Стратфорда, как развращённый Париж от целомудренного Дублина.Elizabethan London lays as far from Stratford as corrupt Paris lies from virgin Dublin.
Развращенный лидер на такой дорожке... Видит предательство везде вокруг себя.A corrupted ruler on such a path... sees treachery and betrayal all around him.
- Развращенный... но откормленный.- Depraved, but well-fed.
Я имею в виду, кто знает, в какой искривленный, развращенный, безобразный мир мы собираемся ступить.I mean, who knows what kind of twisted, depraved, unholy world we're about to step into.
Он, должно быть, ужасно развращенный, раз молится по часу в день!He must be depraved to pray an hour a day!
Я развращённый человек.I'm man poison.
Вы развращённый.You're depraved.
Ты абсолютно нравственно развращенный, ты знаешь это?You're one depraved guy-- you know that?


Перевод слов, содержащих РАЗВРАЩЁННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод РАЗВРАЩЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

развращенный



Перевод:

{A}

փչացած

Русско-белорусский словарь 1

развращённый



Перевод:

1) прич. разбэшчаны, мног. паразбэшчваны

распушчаны, мног. параспусканы, раздураны, мног. параздурваны

см. развратить

2) прил. (развратившийся) разбэшчаны, распусны

3) прил. (дошедший до морального разложения) разбэшчаны

4) прил. (распущенный, избалованный) распушчаны, раздураны

Русско-белорусский словарь 2

развращённый



Перевод:

разбэшчаны

Русско-новогреческий словарь

развращенный



Перевод:

развращ||енный

прич. и прил διεφθαρμένος, ἀκόλαστος, παραλυμένος.

Русско-венгерский словарь

развращенный



Перевод:

перен.feslett

• fajtalan

Русско-казахский словарь

развращенный



Перевод:

-ая, -ое прич. и прил. азғын, бұзылған
Русско-киргизский словарь

развращённый



Перевод:

­ая, -ое

1. прич. от развращать;

2. прил. бузулган, бузуктук жагына ооган, бузук.

Большой русско-французский словарь

развращённый



Перевод:

dépravé, corrompu, pervers; débauché (тк. о человеке)

Русский-суахили словарь

развращённый



Перевод:

-а asherati, -а kiovu, -ovu, -potovu, shakii;

развращённый челове́к — guberi (ma-)

Русско-татарский словарь

развращённый



Перевод:

-ая

-ое

1.прич. от развратить 2.бозык, азгын, фахиш, әхлаксыз

Русско-таджикский словарь

развращённый



Перевод:

развращённый

фосиқ кардашуда

Большой русско-итальянский словарь

развращённый



Перевод:

прил.

см. развратный

Русско-португальский словарь

развращенный



Перевод:

развращённый

depravado, pervertido; (развратный) crapuloso

Большой русско-чешский словарь

развращённый



Перевод:

demoralizovaný

Русско-чешский словарь

развращённый



Перевод:

zkažený vzduch, zkažený, znemravnělý, demoralizovaný
Большой русско-украинский словарь

развращенный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: развращен

от глагола: развратитьрозбещений

2020 Classes.Wiki