СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЙ


Перевод:


(о яде) virulent; (о средстве, лекарстве) drastic


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СИЛЬНО

СИЛЬНЫЙ




СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЙ перевод и примеры


СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЙПеревод и примеры использования - фразы
сильнодействующийpotent

СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЙ - больше примеров перевода

СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЙПеревод и примеры использования - предложения
Это сильнодействующий галлюциноген.A very potent hallucinogen.
Теперь Лири переключился на более сильнодействующий, но всё ещё на тот момент легальный психоделикBy now Leary had moved on to a more powerful, but still legal psychedelic drug
У сталая Линетт пила свой сильнодействующий чай, в надежде, наконец, обрести сон, который не приходил к ней.A weary Lynette drank her potent tea in hopes of finally finding the sleep that had eluded her.
Она получает сильнодействующий препарат "Новоксимал-20".They're administering a clotting drug called Novoximal-20.
Это сильнодействующий коктейль из антидепрессантов и успокоительных лекарств.It's a potent cocktail of antidepressants and anti-anxiety medication.
Дикий латук сильнодействующий.You would beat your sword into a ploughshare. That's right!
В крови обнаружили сильнодействующий анестетик.She'd had a strong anaesthetic.
сильнодействующий героин и никаких других наркотиков в организме.Highly potent heroin, no other drugs in their system.
Он дал мне какой-то сильнодействующий тоник, что-то на травах.He gave me some very effective tonic, some kind of herbal thing.
сильнодействующий наркотик.Highly potent liquid speed.
Это сильнодействующий и относительно редкий вид характерный для дельты реки Колумбия.They are a potent and relatively rare species native to the Columbia River Delta.
Антипаразитарный препарат, что собираюсь тебе дать, сильнодействующий.The anti-parasitic that I'm going to give you is powerful.
В продажу поступят пять отдельных кремов с номерами от одного до пяти - по уровню концентрации активного ингредиента. Номер пять - самый сильнодействующий.We'll be selling five separate creams, and be increasing the strength according to the concentration of the active ingredient, five being the most potent.
Тассидекс. Кодеиносодержащий сироп от кашля, сильнодействующий наркотик.It's a morphine-based cough syrup, very powerful narcotic.
Это сильнодействующий нейролептик.This is a serious antipsychotic.


Перевод слов, содержащих СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЙ, с русского языка на английский язык


Перевод СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

сильнодействующий



Перевод:

- pollens (herba); potens; valens (medicamentum; remedium); validus (venenum); efficax; operosus; fortis;
Русско-белорусский словарь 1

сильнодействующий



Перевод:

прил. (только в терминологическом значении) фарм. и пр. моцнадзейны

Русско-новогреческий словарь

сильнодействующий



Перевод:

сильнодействующий

прил (о яде) ἰσχυρός, πολύ δραστικός.

Русско-венгерский словарь

сильнодействующий



Перевод:

о лекарствеdrasztikus

Русско-казахский словарь

сильнодействующий



Перевод:

-ая, -ое күшті, әсерлі;- сильнодействующий лекарство күшті дәрі
Русско-киргизский словарь

сильнодействующий



Перевод:

сильнодействующий, ­ая, -ее

күчтүү, таасири күчтүү;

сильнодействующее лекарство күчтүү дары, таасири күчтүү дары.

Большой русско-французский словарь

сильнодействующий



Перевод:

très efficace, énergique; violent (о яде); drastique (о слабительном)

сильнодействующий яд — poison violent

сильнодействующее средство — procédé m très efficace

Русско-латышский словарь

сильнодействующий



Перевод:

ļoti iedarbīgs

Русско-монгольский словарь

сильнодействующий



Перевод:

эрс шийдмэг

Русско-польский словарь

сильнодействующий



Перевод:

drastyczny (przym.)
Русско-польский словарь2

сильнодействующий



Перевод:

silnie działający, o silnym działaniu;

Русско-татарский словарь

сильнодействующий



Перевод:

-ая

-ее

көчле (тәэсирле), тәэсирле; с. лекарство көчле дару

Большой русско-итальянский словарь

сильнодействующий



Перевод:

прил.

drastico, molto efficace, forte

сильнодействующее лекарство — rimedio drastico

сильнодействующее средство — mezzo / strumento di grande efficacia

Русско-португальский словарь

сильнодействующий



Перевод:

прл

muito eficaz; enérgico; (о яде) violento; (о некоторых лекарствах) drástico

Большой русско-чешский словарь

сильнодействующий



Перевод:

silný

Русско-чешский словарь

сильнодействующий



Перевод:

silně působící, silný, silně účinkující
Большой русско-украинский словарь

сильнодействующий



Перевод:

прилаг.сильнодіючий

2020 Classes.Wiki