СОБАЧИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
СОБАЧИЙ
Перевод:
прил. к собака; canine научн.
собачья конура — kennel; dog-hole (тж. перен.)
♢ собачья жизнь — dog's life
собачий холод — beastly cold
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СОБАКОВОДСТВО ← |
→ СОБАЧКА |
СОБАЧИЙ перевод и примеры
| СОБАЧИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бред собачий | Bullshit |
| Бред собачий | That's bullshit |
| в собачий парк | to the dog park |
| гон собачий | horse shit |
| думаю, что собачий лай | think the barking dog |
| думаю, что собачий лай может | think the barking dog might |
| думаю, что собачий лай может вызвать | think the barking dog might be a |
| есть собачий | there's a dog |
| и собачий | and dog |
| и собачий корм | and dog food |
| как собачий | like a dog |
| как собачий | like dog |
| на собачий | for dog |
| на собачий корм | for dog food |
| на собачий корм | on dog food |
| СОБАЧИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У моего партнера собачий нюх. | My partner has a nose like a bloodhound. |
| - И запах собачий. | - The rest of his face don't look so good either. |
| Зайдите в дом, холод собачий. | Come on, it's cold out here. |
| Не забудьте пальто,холод собачий. | Don't forget your overcoat. |
| Ты что, Кузьма, собачий сын? | What? You're taking the beggar's side, you son of a dog? |
| Собачий ошейник и одежда из твида. | Dog collar and tweeds. |
| Что за бред собачий? | What is all this blasted nonsense? |
| Два плацкартных, третий собачий. | Two for us, a third one for the dog. |
| [Собачий лай] | (BARKING) |
| - Вы только подумайте. - [Собачий лай] | - Fancy that. |
| [Отдаленный собачий лай] | (DISTANT BARKING) |
| [Собачий лай] | (BARKING) - (YELPING) |
| - [Собачий лай] | - (BARKING) |
| [Собачий лай] | (BARKING) (DISTANT BARKING) |
| [Отдаленный собачий лай] | (DISTANT BARKING, HOWLING) |
Перевод слов, содержащих СОБАЧИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод СОБАЧИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki