ФУГА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
и Фуга | and Fugue |
Токката и Фуга | Toccata and Fugue |
Фуга | Fugue |
ФУГА | the FAA |
ФУГА - больше примеров перевода
ФУГА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Итак, программу "Фантазия" открывает Токката и Фуга, музыка третьего типа. Мы её называем чистая музыка. | Now, the number that opens our Fantasia program, the Toccata and Fugue, is music of this third kind, what we call absolute music. |
Итак, мы начинаем. Токката и Фуга ре минор Иоганн Себастьян Бах, в художественной интерпретации Уолта Диснея и его коллег. В исполнении Оркестра Филадельфии под руководством дирижера Леопольда Стоковского. | So now we present the Toccata and Fugue in D Minor by Johann Sebastian Bach, interpreted in pictures by Walt Disney and his associates, and in music by the Philadelphia Orchestra and its conductor, Leopold Stokowski. |
Один ли это голос на тысячи световых лет... или звучит космическая фуга из миллиарда разных голосов... исполняющих галактическую музыку жизни? | Is it the only voice for thousands of light years or is there a cosmic fugue, a billion different voices playing the life music of the galaxy? |
Регламент ФУГА. | FAA regulations. |
Хорошо, сообщите ФУГА и соедините меня с ФБР. | All right, notify the FAA and get me the FBI. |
Давайте взглянем, тут у нас балет жуков и балет младенцев, и одно время даже рассматривались... полька и фуга... из "Schwanda the Bagpiper." Вейнбергера. | Let's see. Then we had a bug ballet and a baby ballet, and for a time, they even considered a sequence inspired by The Polka and the Fugue, from Weinberger's Schwanda the Bagpiper. |
Возможно, концерт в Си миноре или небольшая фуга так и ждут, чтоб мы настроили приемник. | There might be a concerto in B minor or a little fugue just waiting for us to tune in. |
"Фуга МакМаффин" | The blowfish McMuffin. |
Фуга, маэстро, - я услышала ее. | The fugue, Maestro, I heard it. |
Это Гросс-фуга. | It's the Grosse Fugue. |
Фуга для квартета. | The fugue for the new quartet. |
Это была фуга. | It was the fugue. |
Диссоциативная фуга - очень серьезное состояние. | Walt a fugue state is a very serious event. |
"Пунто ди фуга". | "Punto di fuga". |
Диссоциативная фуга, вот как назвал это доктор. | Fugue states, the doctor called them. |