ЭФИРНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЭФИРНЫЙ


Перевод:

1. хим. ether (attr.), etheric

эфирные масла — essential / volatile oils

2. (лёгкий, воздушный) ethereal


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЭФИРНОСТЬ ←

→ ЭФИРОНОС



ЭФИРНЫЙ перевод и примеры


ЭФИРНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ЭФИРНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Ну, это - эфирный лучевой локатор.Well, it's an etheric beam locator.
Я получил новости об их прибытии несколько часов назад, на мой Суб-Эфирный Ощущатель.I picked up news of their arrival a few hours ago on my sub-etha radio.
Эфирный порошок.Ether powder.
Приятного вечера, "Турист Нарита". Он мой эфирный приятель, такой же водитель.Good evening to you, Narita Sightseer He's a radio buddy, another driver
Обычно мы не нюхаем суб-эфирный резонатор.- We don't sniff the sub-etheric resonator.
Плюс постельная сцена, но это ж эфирный канал, без откровенностей.And the sex scene, but it's network so it's not gonna be too graphic.
Сериал эфирный, и мы не показываем... — Упс!We're a network show. We don't do...
Выкуси, эфирный призрак Лили.In your ethereal face, Ghost Lily.
Эфирный сульфат хинина. Это неважно.Etherial sulphate of quinine diglycolic acid it's not important.
Это транзисторный суб-эфирный коммуникатор мгновенной связи.It's a solid state sub-ether ansible class communicator.
Уникальную. Эфирный акрилат улетучивался, краска высыхала очень быстро.The paint dried incredibly fast.


Перевод слов, содержащих ЭФИРНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ЭФИРНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

эфирный



Перевод:

aethereus;
Русско-армянский словарь

эфирный



Перевод:

{A}

եթերական

եթերային

Русско-белорусский словарь 1

эфирный



Перевод:

в разн. знач. эфірны

эфирное масло — эфірны алей

эфирное пирожное — эфірнае пірожнае

эфирные волны — эфірныя хвалі

Русско-новогреческий словарь

эфирный



Перевод:

эфирный

прил в разн. знач. αἰθέριος:

\~ные масла τα αίθέρια ἔλαια· \~ное создание ирон. ἡ αίθέρια ὕπαρξη, ἡ αίθέρια καλλονή.

Русско-казахский словарь

эфирный



Перевод:

-ая, -ое1. хим. эфир, эфирлі;- эфирные масла эфир майлары;2. перен. (хрупкий, воздушный) салмақсыз, нәзік, жеңіл, үлпілдеген;- эфирное существо үлпілдеген, нәзік жан
Русско-киргизский словарь

эфирный



Перевод:

эфирный, ­ая, -ое

1. эфир 2-ге т.;

эфирное масло эфир майы (парфюмерияда, тамак өнөр жайында колдонулуучу жыттуу зат);

2. перен. (хрупкий, воздушный) жеңил, үлпүлдөгөн, эбелектей, назик.

Большой русско-французский словарь

эфирный



Перевод:

1) хим. éthéré; éthérisé

эфирные масла — huiles f pl volatiles

2) перен. éthéré

эфирное создание ирон. — sylphide f

Русско-латышский словарь

эфирный



Перевод:

ētera, ēterisks; ēterisks

Краткий русско-испанский словарь

эфирный



Перевод:

прил.

1) хим. etéreo, etérico, eterizado

эфирные масла — óleos etéricos

2) перен. etéreo

эфирное создание ирон. — sílfide f

3) книжн. (легкий, воздушный) aéreo

Русско-польский словарь

эфирный



Перевод:

Ieterowy (przym.)IIeteryczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

эфирный



Перевод:

Przymiotnik

эфирный

eteryczny

Русско-польский словарь2

эфирный



Перевод:

eteryczny;zwiewny;eterowy;

Русско-чувашский словарь

эфирный



Перевод:

прил.1. эфир -ӗ; эфирные масла эфир ҫӑвӗсем2. эфиртй; эфирное время эфиртй вӑхӑт (радио е телевйдени передачин)
Русско-сербский словарь

эфирный



Перевод:

эфи́рный

етеричан, етерски

Русско-татарский словарь

эфирный



Перевод:

-ая

-ое

1.эфир ...ы, эфирлы; э. запах эфир исе; э. масла эфир майлары 2.күч.җиңел, нәзек, нәзакәтле; э. создание сәмави зат

Русско-таджикский словарь

эфирный



Перевод:

эфирный

\~и эфир

Русско-немецкий словарь

эфирный



Перевод:

хим.

ätherisch

Русско-узбекский словарь Михайлина

эфирный



Перевод:

efirli

Русско-итальянский политехнический словарь

эфирный



Перевод:

eterico; esterico

Большой русско-итальянский словарь

эфирный



Перевод:

прил.

1) etereo

эфирное пространство — gli spazi eterei

2) хим. eterico; etereo

эфирные масла — olii essenziali / eterei

3) книжн. (воздушный) etereo; lievissimo; incorporeo (бестелесный)

эфирная ткань — tessuto etereo

4) перен. (неземной) sovrannaturale, celeste

эфирное создание ирон. — essere m celeste, silfide f

Русско-португальский словарь

эфирный



Перевод:

прл хим

etéreo; кнжн etéreo

Большой русско-чешский словарь

эфирный



Перевод:

nadýchaný

Русско-чешский словарь

эфирный



Перевод:

nadzemský, nadýchaný, éterický
Большой русско-украинский словарь

эфирный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: эфирен

ефірний
Русско-украинский политехнический словарь

эфирный



Перевод:

физ.

ефірний


2020 Classes.Wiki