ДВОЙСТВЕННОСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДВОЙСТВЕННОСТЬ


Перевод:

ж.

1. duality

2. (двуличность) duplicity


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДВОЙНЯШКИ ←

→ ДВОЙСТВЕННЫЙ



ДВОЙСТВЕННОСТЬ перевод и примеры


ДВОЙСТВЕННОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
ДвойственностьDuality

ДВОЙСТВЕННОСТЬ - больше примеров перевода

ДВОЙСТВЕННОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
.." Его собственная двойственность и раздвоенность воздействовала и на чужие судьбы.Thus he had this dual and discordant nature with two separated destinies.
Двойственность человеческой натуры.The duality of man.
Все время я осознавал двойственность личности убийцы.- All along, I was aware of a dual personality of the murderer.
Двойственность.Triple Gemini.
В слове "выбор" заключается двойственность и тайна.The word "election'' is ambiguous and mysterious.
Мы практикуем, чтобы устранить эту двойственность.We practice to remove this divide.
Врачи, в целях наживы выписывавшие ненужные, и тем более вредные лекарства,.. ...будут распилены надвое,.. ...чтобы удовлетворить двойственность их характера.Doctors who, for profit, prescribed useless or harmful medicine will be sawed in two to satisfy their ambiguity.
Такая двойственность.The twist-around.
Итак, двойственность.The theme of duality.
Левое полушарие, правое полушарие. Двойственность человека.Left brain, right brain, or duality of man.
Декарт изобрел двойственность.Descartes invented dualism.
Эпизод 112 Двойственность ИерусалимаEpisode 112 The Jerusalem Duality
Двойственность, война между добром и злом. Три, Триада.Three, the triad, the synthesis of opposites.
≈сли вы не возражате, € скажу, что есть... двойственность в вашей позиции, јлиси€.There is some... Ambivalence Inherent in your position, alicia.
" эта двойственность может уменьшить шансы ѕитера.And ambivalence could hurt Peter's chances. I'm not going to lie on the stand, daniel.


Перевод слов, содержащих ДВОЙСТВЕННОСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ДВОЙСТВЕННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

двойственность



Перевод:

{N}

երկակիւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

двойственность



Перевод:

дваістасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

двойственность



Перевод:

двойственность

дваістасць, -ці- двойственность Пуанкаре

Русско-белорусский словарь 2

двойственность



Перевод:

дваістасць; дваістасьць; дуалізм

Русско-новогреческий словарь

двойственность



Перевод:

двойственн||ость

ж

1. ἡ διττότητα {-ης}, ἡ διφυία, τό δισυπόστατο·

2. (двуличность) ἡ διπροσωπία/ ὁ ἐπαμφοτερισμός, τό διφορούμενο{ν} (двусмысленность).

Русско-казахский словарь

двойственность



Перевод:

1. (противоречивость) екі жақтылық.2. (двуличность) екіжүзділік
Русско-киргизский словарь

двойственность



Перевод:

ж.

1. оомалык, оопайлык;

двойственность характера мүнөздүн оомалыгы;

2. (двуличие) эки жүздүүлүк, эки беттүүлүк.

Большой русско-французский словарь

двойственность



Перевод:

ж.

1) dualité f

2) fausseté f, duplicité f (двуличность); ambiguïté f (двусмысленность)

Русско-латышский словарь

двойственность



Перевод:

divkosīgums, divkosība; divpusība, divpusīgums

Русско-польский словарь

двойственность



Перевод:

Idwoistość (f) (rzecz.)IIpodwójność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

двойственность



Перевод:

Rzeczownik

двойственность f

dwoistość f

dwulicowość f

Русско-сербский словарь

двойственность



Перевод:

дво́йственность ж.

дволичност, амбивалентност

Русский-суахили словарь

двойственность



Перевод:

дво́йственность

uwili ед.

Русско-татарский словарь

двойственность



Перевод:

ж 1.ике төрлелек, икелелек 2.икеле (икеле-микеле) булу

Русско-таджикский словарь

двойственность



Перевод:

двойственность

духелагӣ, дурӯягӣ

Русско-итальянский политехнический словарь

двойственность



Перевод:

ж.

dualità f, duplicità f

Большой русско-итальянский словарь

двойственность



Перевод:

ж.

1) dualità

2) (двусмысленность) doppiezza, ambiguità

Русско-португальский словарь

двойственность



Перевод:

ж

dualidade f; duplicidade f

Большой русско-чешский словарь

двойственность



Перевод:

obojakost

Русско-чешский словарь

двойственность



Перевод:

dvojakost, dvojitost, dualita
Большой русско-украинский словарь

двойственность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.от слова: двойственныйпротиворечивостьподвійність

¤ двойственность решения -- двоїстість рішення

Русско-украинский политехнический словарь

двойственность



Перевод:

1) астр. подвійність, -ності

- двойственность звезды

2) матем. двоїстість, -тості

- двойственность пространства


2020 Classes.Wiki