ДОМОВЛАДЕЛИЦА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДОМОВЛАДЕЛИЦА перевод и примеры
| ДОМОВЛАДЕЛИЦА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ваша домовладелица | Your landlady |
| Домовладелица | landlady |
| домовладелица | landlady? |
| домовладелица | landlord |
| Домовладелица | The landlady |
| Домовладелица сказала | landlady said |
| Домовладелица сказала | The landlady said |
| домовладелица, милый | landlady, dear |
| домовладелица, милый, а не | landlady, dear, not your |
| домовладелица, милый, а не экономка | landlady, dear, not your housekeeper |
| Моя домовладелица | My landlady |
| твоя домовладелица | the landlady |
| Я домовладелица | I'm your landlady |
| Я домовладелица, милый | I'm your landlady, dear |
ДОМОВЛАДЕЛИЦА - больше примеров перевода
| ДОМОВЛАДЕЛИЦА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Твоя домовладелица не пустила меня. | Your landlady wouldn't let me in. |
| Довольно грузная средних лет синий плащ, Может домовладелица. | Kind of heavy and tall and middle-aged a blue cape, I think the landlady said. |
| Домовладелица и полиция преследовали его. | Landlady and the police chased him. |
| Моя домовладелица считает, что я должна продать акции и купить гос. облигации. | My landlady thought I ought to sell the stock and buy government bonds. |
| Это моя домовладелица. | That's my landlady. |
| Вы не представляете, через что я прошёл. Соседи, домовладелица, и ключ. | You have no idea what I go through with the neighbours, the landlady and the key. |
| Да, я слышала это его домовладелица. | Yes, I hear she's his landlady. |
| А что относительно того парня, которого домовладелица встретила на лестнице? | Well, what about that chap the landlady passed on the stairs? |
| Г. Гуннерсен ДОМОВЛАДЕЛИЦА | M. GUNDERSEN CARETAKER |
| Моя домовладелица. | My landlady. |
| Домовладелица - леди Джулия Флайт, как она теперь себя именует. | The place belongs to Lady Julia Flyte, as she calls herself now. |
| Домовладелица и работодатель... заявили о его пропаже. | Both his landlady and his employer... have reported him missing. |
| Домовладелица из человеколюбия откликнулась на тяжелое положение молодоженов. | An eccentric landlady was moved for the drama of the newly-wed ones. |
| Его домовладелица, госпожа Гу, на него не нарадуется | Even his landlord, Mrs. Gu always praises him |
| Извините, вы пришли сюда провести ночь, а тут ваша домовладелица шпионит за вами. | Sorry, you come here for a big night out and there's your landlady spying on you. |
Перевод слов, содержащих ДОМОВЛАДЕЛИЦА, с русского языка на английский язык
Перевод ДОМОВЛАДЕЛИЦА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki