{V}

մթագնել

darken (d.), cloud (d.), overshadow (d.)

несовер.

1) уст. (покрывать мраком) азмрочваць

2) (делать мрачным, печальным) засмучаць, засмучваць

азмрочваць

несов, омрачить сов

1. σκοτεινιάζω, ἀμαυρῶ, θολώνω (μετ.), ἐπι-σκοτίζω·

2. перен λυπῶ, (κατα)θλίβω, καθιστώ σκυθρωπό{ν}.

несов.

см. омрачить.

см. омрачить

несов.

1) sombrear vt, oscurecer (непр.) vt; entorpecer (непр.) vt (затуманить)

2) (опечалить, огорчить) apenar vt, afligir vt, contristar vt

3) (радость и т.п.) aguar vt

Czasownik

омрачать

zasępiać

Przenośny zamraczać

Architektoniczny zaciemniać

przyciemniać

Architektoniczny okrywać mrokiem

замрачити, помрачити

-huzunisha, -sikitisha

омрачать

см. <омрачить>

(опечалить) betrüben vt

омрачаться — sich verfinstern, sich verdüstern

несов. - омрачать, сов. - омрачить

В

rattristare vt, rendere triste, intristire vt книжн.

омрачать настроение неприятной новостью — rattristare con una brutta notizia

омрачать праздник — offuscare la festa

- омрачаться

нсв см омрачить

kalit