{A}
շիկ
1. chic, smart
иметь шикарный вид — look very chic / smart / stylish
2. разг. (отличный) fine, splendid, grand
разг. шыкоўны, шыкарны
шыкоўны
- самый шикарный
шикозен п
прил κομψός, λαμπρός.
1. chic
2. fashionabel
ett fashionabelt hotell--шикарный отель, дорогой отель
3. flott
en flott kappa--шикарное пальто (манто) ett flott erbjudande--щедрое предложение
4. glamorös
en glamorös filmstjärna--шикарная кинозвезда
5. snitsig
en snitsig skinnjacka--шикарная кожаная куртка
шикарный, ая, -ое
разг.
сонун, укмуштуу, шаан-шөкөттүү;
иметь шикарный вид сонун көрүнүштө болуу.
chic (invar); élégant (элегантный)
иметь шикарный вид — avoir du chic, être bien
grezns, elegants
прил.
chic (invar.), ostentado, de ostentación
иметь шикарный вид — tener un aspecto de ostentación
хавдах, хавагнах
Przymiotnik
шикарный
szykowny
wykwintny
ostentacyjny
świetny
wyśmienity
szykowny, wytworny, wykwintny, elegancki;ostentacyjny;świetny, znakomity, wyśmienity, pierwszorzędny;
елегантан, дотеран, удешен, гиздав, нагиздан
-a lonyo, maridadi, nambawani разг.
-ая
-ое
сөйл.шәп, купшы; ш. квартира шәп (кушпы) квартир; ш. платье купшы күлмәк
олиҷаноб
(отличный) prächtig
1) chic фр., sciccoso прост.; elegante, lussuoso
шикарная мебель — mobili di lusso
2) разг. (показной) ostentato
3) разг-сниж. (превосходный) al bacio / top
шикарная женщина — donna di (gran) stile
прл
chique; (элегантный) elegante; de luxo
přepychový
Краткая форма: шикарен
сравн. ст.: шикарнее
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson