ШИКАРНЫЙ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ШИКАРНЫЙ
Перевод:
\
1. chic
{fasjon'a:bel}2. fashionabel
ett fashionabelt hotell--шикарный отель, дорогой отель
{flåt:}3. flott
en flott kappa--шикарное пальто (манто) ett flott erbjudande--щедрое предложение
{glamor'ö:s}4. glamorös
en glamorös filmstjärna--шикарная кинозвезда
{²sn'it:sig}5. snitsig
en snitsig skinnjacka--шикарная кожаная куртка
Русско-шведский словарь
ШИКАРНЫЙ контекстный перевод и примеры
| ШИКАРНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ШИКАРНЫЙ фразы на русском языке | ШИКАРНЫЙ фразы на шведском языке |
| шикарный | grym |
| шикарный дом | fantastiskt hus |
ШИКАРНЫЙ - больше примеров перевода
| ШИКАРНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ШИКАРНЫЙ предложения на русском языке | ШИКАРНЫЙ предложения на шведском языке |
| Посмотри, какой шикарный кадр: | Den fann jag i arkivet: |
| Очень шикарный! Это именно то, что обычно носит Оноре. | Precis ett sånt tyg som Honoré brukade ha. |
| Я, конечно, не накрою шикарный стол, но на кухне ужасно уютно. | Jag dukar inte så fint, men köket är väldigt hemtrevligt. |
| Так значит, цветное стекло будет лучше? Да. Отсюда шикарный вид. | Den flög nästan upp till de målade fönstren. |
| Какой шикарный плед, детка. | Vilken elegant pläd, raring. |
| Мяу! Какой шикарный райончик! | Vilka balla barrar! |
| - Шикарный мужик. - Это точно. | Vilken kille. |
| Высший класс. - Шикарный у тебя лексикон, Аксель. | -Fint ordförråd du har, Axel. |
| У меня шикарный выбор: или смотреть, как дрыхнут дети, или слушать стоны Линды, или разговаривать с тобой. | Glo på sovande ungar, höra Lynda pippa och prata med dig. |
| "Каждый вечер жена приносит выпить и делает шикарный массаж после ванны, а потом мы занимаемся любовью. | 'Närjag kommer hem på kvällarna fårjag en drink av min fru. 'Hon tappar upp ett bad, hon masserar mig 'och sen älskar hon passionerat med mig. |
| Работа хреновая, но соцпакет шикарный. | Jobbet är uruselt, men förmånerna är jättefina. |
| У меня товар первый сорт. Еще есть шикарный фен, хотите? | Jag har fått tag på några riktiga hygienprodukter samt en hårtork. |
| - Шикарный музыкальный автомат, сэр. - Спасибо, Ллойд. | Läcker jukebox, sir. |
| Этот шикарный обед я организовал" | Lunchen var min idé"! |
| Есть шикарный новый канадский ресторан. | Jag vet en chic kanadensisk restaurant. |
ШИКАРНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ШИКАРНЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод ШИКАРНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki