КИПЯТИЛЬНИК ← |
→ КИПЯТОК |
КИПЯТИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КИПЯТИТЬ фразы на русском языке | КИПЯТИТЬ фразы на болгарском языке |
кипятить | вари |
кипятить | къкри |
КИПЯТИТЬ - больше примеров перевода
КИПЯТИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КИПЯТИТЬ предложения на русском языке | КИПЯТИТЬ предложения на болгарском языке |
Добрый день, дамы и господа, вчера мы с вами научились правильно кипятить воду. | Бонжур, дами и господа! Вчера се научихме как е правилния начин да се вари вода. |
А со следующей охапкой начнем кипятить. | A после да кипнем водата. |
Собери все горшки и кастрюли и поставь кипятить воду. | Искам да вземеш колкото можеш тенджери и гърнета, да ги напълниш с вода и да я държиш вряла. |
Думаете если кипятить воду только одним способом, то это изменит мои взгляды? | Не мислете, че врящата вода е единственият начин да се обезобразя. |
Я не собираюсь... кипятить кроликов ваших детей. *сцена из вышеназванного фильма | Няма да ... сваря зайчето на детето ти. |
Помогать китайским детям ловить омаров, ...кипятить их, разрезать, разделывать. | Да помагаме на китайчетата да ловят омари. Да ги варят, режат, чистят и т.н. |
Не нужно кипятить воду. | Успокойте се. |
Нужно чуть более 4800 миллиграмм на литр, но если слишком долго кипятить, то это приведёт к потере таннинов. | Оптималната концентрация е 4.800 милиграма за литър, но при задържане над точката на кипене се отделя танин. |
- Сколько ее нужно кипятить? | Колко дълго трябва да къкри? |
Зачем кипятить молоко? | Защо варите млякото? |
Его нужно долго кипятить на медленном огне | Трябва да къкри още дълго. |
Когда закончишь кипятить все эти повязки для доктора, станешь к плите готовить. | Като свършиш с изваряването на бинтовете, започни да готвиш. |
И большинство людей в лагере вели себя как, "А зачем кипятить воду?" | А много хора в лагера се питаха защо да трябва да преваряваме водата? |
Я научилась копать нужники, кипятить воду и многие другие вещи, непригодные для девушки благородного происхождения. | Научих се да изкопавам нужник и да преварявам вода, както и една камара други неща, не толкова подходящи за млада дама. |
Ты знаешь, что не должна кипятить чайник. | Знаеш, че не ти е позволено да включваш чайника. |
КИПЯТИТЬ - больше примеров перевода