НЕКИЙ перевод
Русско-болгарский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-болгарский словарь
НЕИСПРАВНЫЙ ← |
→ НЕКОТОРЫЙ |
НЕКИЙ перевод и примеры
| НЕКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| есть некий | има някакъв |
| как некий | като някакъв |
| некий | Някакъв |
| некий | някой си |
| некий врач | един лекар |
| некий врач восточной медицины... станет покойником | от вас, мъртъв сте |
| некий дух | някакъв дух |
| некий папик | някой сладък чичко |
| некий папик, обычно | някой сладък чичко, обикновено |
| некий папик, обычно | някой сладък чичко, обикновено представител |
| некий папик, обычно, в | някой сладък чичко, обикновено представител |
| некий папик, обычно, в | някой сладък чичко, обикновено представител на |
| некий папик, обычно, в лице | някой сладък чичко, обикновено представител на |
| Некий Поли Пенополус | Поли Пенополис |
| Некий Поли Пенополус, он же | Поли Пенополис. Викат му |
НЕКИЙ - больше примеров перевода
| НЕКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Некий еврейский парикмахер, по имеющимся сведениям, друг Шульца, также разыскивается для дачи показаний." | Еврейски бръснар, смятан за приятел на Шулц, е търсен за разпит." |
| Да. Некий Эгельхоффер. | Някакъв Егелхофер. |
| Вот мужчина, некий мужчина, не сомневайтесь, он сделает все, что может. | "Има един мъж, един мъж, който прави всичко възможно за бедните. |
| Мы установили, что это некий Нино Сакетти, бывший студент на медицинском, 28 лет, проживающий в доме Лилак Корт 12281/2N на Авеню ЛяБри. | Успяхме да го идентифицираме, това е Нино Закети, бивш студент по медицина, 28-годишен, живеещ под наем при Лилак Корт, 12281/2 Н на улица "Лабри". |
| Некий капитан. | Един капитан. |
| Некий Кафа и остальные устали от гнёта нынешнего короля. Назревает настоящая гражданская война. | Някой си Кафа и някои други, са уморени от подтисничеството на краля. |
| Если в этом деле и существовал некий заговор, то заговор не против королевы, а против мальчика. | Ако в този случай съществува конспирация, както се твърди, то тя не е срещу кралицата, а срещу момчето. |
| Например, есть некий кандидат из Чикаго, из Южного округа. | Например има един от Чикаго, клон Саут Сайд. |
| Это бы выглядело как некий намек для гостей. | Изглежд като намек за гостите. |
| Некий знакомый Вам джентльмен ждет Вас внутри, капитан. | Един джентълмен, когото познавате, ви чака вътре, капитане. |
| Некий чудак не выберет как. | Има и такива, дето смях не могат да си изберат. |
| Они называли нас существами. Будто мы - некий, неизвестный им вид. | Говорят за нас като създания, сякаш сме непознат за тях вид. |
| - Откуда вы знаете? - Все, что мы пока тут видели, указывает на некий принудительный стимул к действию. | - Всичко, което видяхме досега, сочи за някакъв вид наложен и нежелан стимул на действие. |
| В номерах Калашникова объявился некий атаман Бурнаш. | Тук се появи някой си атаман Бурнаш. |
| Послушайте, нас позвал сюда некий м-р Оксмикс. | Бяхме помолени да дойдем тук от г-н Оксмикс. Той каза... |
Перевод слов, содержащих НЕКИЙ, с русского языка на болгарский язык
Перевод НЕКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki