НОМЕР ← |
→ НОРМАТИВНЫЙ |
НОРМАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
абсолютно нормальный | е напълно нормален |
абсолютно нормальный | Напълно нормален |
был нормальный | беше нормален |
в нормальный | в нормалния |
в нормальный мир | в нормалния свят |
вести нормальный образ | води нормален |
вести нормальный образ жизни | води нормален живот |
вести себя как нормальный | да се държиш като нормален |
вести себя как нормальный | се държиш като нормален |
вести себя как нормальный человек | да се държиш като нормален човек |
вести себя как нормальный человек | се държиш като нормален човек |
вы нормальный | си нормален |
вы нормальный человек | си нормален |
Да какой нормальный | Как може един |
Да какой нормальный человек | Как може един мъж |
НОРМАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
НОРМАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Вы её любите? - Нормальный человек не смог бы жить с ней, не сойдя с ума! | Няма нормален мъж, който да живее с нея, без да откачи. |
"Если бы у нас был нормальный отец, все было бы хорошо"... | "Ако имахме нормален баща, всичко щеше да е наред"... |
Он нормальный, как я. | Нормален е колкото мен. |
Он нормальный? | Наред ли е? |
Не псих*, на этот раз у тебя будет нормальный бензин. | Не се коси, сега ще имаш нормален бензин. |
Ты чудовищно нормальный и скучный, а я великая актриса. | Ти си ужасно скучен и нормален човек, а аз съм велика актриса. |
Водил людей туда, куда не один нормальный человек не полезет. | Водил си хора там, където нито един нормален човек не би отишъл. |
Вроде нормальный мужик. Ладно, вздремните чутка. | Добре, да подремнем малко. |
Слушай, Меня зовут Минетта. Я нормальный пацан. | Аз. съм нормално дете. |
Нормальный пацан! | Нормално дете! |
Завтра? Завтра с меня снимут корсет. Завтра я смогу почесаться, как любой нормальный человек. | Ще ми свалят корсета и отново ще мога да се почеша. |
- Слышь, Горейс, ну что за свиное пойло ты дуешь, ты же в натуре нормальный пацан. | - Виж, Хорас, тази бълвоч не е подходяща за джентълмен като тебе. |
Ты нормальный? Он пытался... | Какво не ти е в ред? |
Однако какой нормальный человек пытался бы сделать харакири бамбуковым мечом? | Тъй или иначе, кой нормален човек опитва харакири с бамбуков меч? |
Нет. Приятно увидеть нормальное лицо; я сам нормальный парень. | Хубаво е когато човек като мен срещне едно нормално лице. |