НОРМАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Абсолютно нормальный | Teljesen normális |
абсолютно нормальный | tökéletesen normális |
был нормальный | volt semmi baja |
говорит, что я нормальный | szerint normális vagyok |
Да какой нормальный человек | Mégis milyen férfi lenne boldog |
Да какой нормальный человек спокойно | Mégis milyen férfi lenne boldog |
Да какой нормальный человек спокойно | Mégis milyen férfi lenne boldog, amikor |
для вас это не совсем нормальный случай | valószínűleg nem megszokott eset az ön számára |
как любой нормальный | mint egy normális |
как любой нормальный человек | mint egy normális ember |
как нормальный | mint egy normális |
как нормальный | mint minden normális |
как нормальный человек | mint a normális emberek |
как нормальный человек | mint egy normális ember |
как нормальный человек | mint minden normális ember |
НОРМАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
НОРМАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
– По-моему, нормальный пунш. | - Szerintem ez inkább puncs. |
- Нормальный человек не смог бы жить с ней, не сойдя с ума! | Egy normális ember csak megőrülne mellette. |
Не признают, ведь это не так. Он нормальный, как я. | Nem találják őrültnek, mert normális, mint én. |
Почему мне никак не придет нормальный расклад? | Miért nem kapok egy rendes lapot? |
Я скажу им, что об этом думает нормальный человек. | - lgen. - Üdv! - Jó napot, uram! |
Я скажу им, что об этом думает нормальный человек. Это невозможно, Джекилл. | Én megmondom nekik, mit gondol egy felnőtt férfi! |
Он нормальный? | Nem hamis? |
О'Мэлли нормальный парень, ясно? Подними его. | Figyeljetek, az az O'Malley rendes fickó. |
Если нормальный - значит такой как он, я не хочу им быть. | Ebből elég. |
Иногда он совершенно нормальный, а иной раз... | Néha teljesen természetesen viselkedik, máskor pedig... |
Завтра я смогу почесаться, как любой нормальный человек. | Végre tudok majd vakarózni. |
У меня нормальный. | Az enyém jó. |
Др. Виллерс сказал, что он идеальный, абсолютно нормальный. | Dr. Willers szerint tökéletes, teljesen rendben van. |
Сейчас он возвращается к норме... Пульс почти нормальный, возвращается здоровый цвет. | A pupillái kezdenek helyrejönni... a pulzusa kissé gyors, a színe kezd visszatérni. |
Однако какой нормальный человек пытался бы сделать харакири бамбуковым мечом? | De ha belegondolunk eszénél van egyáltalán, aki egy bambusz kardal próbál meg harakirit elkövetni? |