ВЕРОЯТНО ← |
→ ВЕРТИКАЛЬНЫЙ |
ВЕРСИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВЕРСИЯ фразы на русском языке | ВЕРСИЯ фразы на болгарском языке |
американская версия | американската версия |
американская версия | американската версия на |
бета-версия | бета версия |
Биомакс, версия | Биомакс , версия |
Биомакс, версия 38 | Биомакс , версия 38 |
более красивая версия | по-красива версия на |
ваша версия | историята ви |
ваша версия | твоята версия |
версия | версия |
версия | версия на |
Версия | Версията |
версия | теория |
Версия 1 | Версия 1 |
Версия 2.0 | версия 2.0 |
версия 38 | версия 38 |
ВЕРСИЯ - больше примеров перевода
ВЕРСИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВЕРСИЯ предложения на русском языке | ВЕРСИЯ предложения на болгарском языке |
Это пятицентовая версия Сиднея Кидда. | Той е евтин вариант на Сидни Кид. |
Моя версия может быть превосходной, или неуместной, но моя мама воспитывала детей не в том духе, чтобы они делились своими идеями в прокуратуре перед свидетелями и стенографистом. | Предположението може да се окаже вярно... но майка ми не ме е отгледала, за да правя догадки... пред разни прокурори и стенографи. |
Это нормальная версия. | Това звучи добре. |
Это официальная версия. | Това беше официалната версия. |
- Какая у тебя версия? | А ти как мислиш? |
Интересная версия. Но она не приближает меня к тому, что я хочу узнать. | Всичко това е много интересно, но не ме доближава до това, за което дойдох. |
И ваша версия произошедшего совсем не похожа на ту, что я слышал. | А и историята ви е противоположна на това, което ми беше казано. |
Тогда возникнет версия, что он уронил его во время бегства. | Полицията ще каже, че той го е изпуснал, докато се е опитвал да избяга. Не става. |
Но мне нравится твоя версия. | Твоята версия по ми допада. |
У тебя своя версия, Спок? | Намеквате ли нещо, Спок? |
Какой бы невероятной версия ни была, я хочу, чтобы ее проверили. | Без значение дали ще звучи невероятно или пресилено, искам да докладвате. |
Могу поспорить, что это официальная версия, да? | Това е официалната ви позиция, нали? |
Понимаешь ли ты, что твоя версия челнока ("Голуба") можно быть несовместимой для стыковки с Фениксом? | Осъзнаваш ли, че твоята версия на совалката ("Гълъб") може да е несъвместима за скачване с Феникс? |
Остается последняя версия - гардеробщик Прохоров. | Остава последната версия - гардеробиерът Прохоров. |
Это была версия адвоката, никто ей не поверил. | версията на адвоката ми. |
ВЕРСИЯ - больше примеров перевода