ист. вотчына, -ны жен.
панства
ancestral lands pl., patrimony, (patrimonial) estate
смотреть на что-л. как на свою вотчину — look upon smth. as one's own private domain
ж
1. ист. τό κληρονομικό κτήμα, τό τσιφλίκι·
2. перен τό τσιφλίκι.
ж. ист.
вотчина (Байыркы Рустагы ири жер ээсинин тукумдан тукумга мурас болуп келген имениеси).
bien m patrimonial, patrimoine m
dzimtmuiža, muiža; dzimšanas vieta, dzimtene
patrimonio m, bien patrimonial; heredad f (тк. о земельном владении)
смотреть на что-либо как на свою вотчину — mirar a algo como si fuera suyo
Rzeczownik
вотчина f
Historyczny ojcowizna f
Historyczny dobra rodowe f
дедовина, баштина
ист. miliki ya ardhi iliyorithiwa (-)
ж тар.вотчина, (ата-бабадан килгән) биләмә
ж.
appannaggio m; feudo m тж. перен.
ж ист
património m (hereditário); propriedade f (hereditária)
doména
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones