даганяць

catch* up (with); overtake* (d.) (тж. перен.); (об уходящем) come* up (with); (убегающего) run* down (d.); (на море) overhaul (d.); несов. тж. be / run* after (d.)

догнать свой полк — join one's regiment

♢ догнать и перегнать — overtake and surpass (d.)

{V}

հասնել

настигам, догонвам г

несов φτάνω, φθάνω, προ-φθάνω κάποιον.

utolérni

несов.

см. догнать.

courir vi après; см. тж. догнать

censties panākt, dzīties pakaļ, skriet pakaļ

см. догнать

см. догнать

несов. см. догнать

несов.

см. догнать

••

догоняй ветра в поле погов. ≈≈ cógelo del rabo

Czasownik

догонять

doganiać

doganiać, dopędzać;

فعل استمراري : دويدن ؛ رسيدن

достизати, сустизати

-patia, -fikia

догонять

расидан, давида расидан, рафта расидан

1) см. догнать

2) (пытаться догнать) einzuholen versuchen vt

несов.

см. догнать

нсв см догнать

nadbíhat

Деепричастная форма: догоняв, догоняя

Дієприслівникова форма: доганявши, доганяючи

наздоганяти, (о времени - ещё) надолужувати