бязвіннасць; бязьвіннасьць; невінаватасць; невінаватасьць; нявіннасць; нявіннасьць; цната; цнатлівасць; цнатлівасьць; цнота

1. (невиновность) innocence, guiltlessness

2. (безвредность) harmlessness

3. (простодушие) ingenuousness; (наивность) naivety; naivete (фр.)

4. (девственность) virginity

{N}

անարատւթյւն

ж

1. (невиновность) ἡ ἀθω-ότητα {-ης}·

2. (простодушие) ἡ ἀφέλεια, ἡ ἀπονηρευσία, ἡ ἀπλοϊκότητα·

3. (девственность) ἡ παρθενικότητα, ἡ ἀγνότητα {-ης}.

1. oskuld

все значенияártatlanság

ж.

1. (невиновность) айыпсыздык, айыбы жоктук, күнөөсүздүк, жазыксыздык;

2. (наивность) кагылбагандык, куулук-шумдукту билбегендик;

3. (безвредность) зыянсыздык;

4. (девственность) наристелик (эркекке же аялга катыла электик).

ж.

1) (невиновность) innocence f

2) (простодушие) innocence f, candeur f; pureté f; naïveté f (наивность)

3) (девственность) virginité f; chasteté f (целомудрие)

4) (безвредность) innocence f

nevainīgums, nevainība; nevainība

Rzeczownik

невинность f

niewinność f

uskyld(ighet)

1) невиност

2) целомудреност, девичанство

takato (ma-; -), uzinda ед., weupe ед.

ж сущ. от невинный

невинность

бегуноҳӣ, беайбӣ

ж. в разн. знач.

Unschuld f

iffat

innocenza

ж.

1) (невиновность) innocenza, incolpevolezza

2) уст. (невинное существо) anima f candida

3) (девственность) verginità, illibatezza

ж

(невиновность) inocência f; (простодушие) inocência f, candura f; (наивность) ingenuidade f; (девственность) virgindade f; (целомудрие) castidade f

nevinnost