несправядліва

несправядлівасць, -ці жен.

несправядлівасць; несправядлівасьць

{ADV}

անիրավացիորեն

нареч.

адилетсиз, туура эмес.

1) нареч. injustement

он поступил несправедливо — il a eu un comportement injuste

2) предик. безл. il est injuste que

Przymiotnik

несправедливый

niesprawiedliwy

Przysłówek

несправедливо

niesprawiedliwie

niesłusznie, niesprawiedliwie;

несправедливо

беинсофона, беадолатона

ungerecht, ungerechterweise

несправедливо поступить {обойтись} с кем-л. — j-n ungerecht behandeln, j-m Unrecht tun

несправедливо обвинить кого-л. — j-n zu Unrecht beschuldigen

1) нар. ingiustamente, in modo ingiusto

несправедливо относиться к кому-л. — trattare qd con prepotenza

2) сказ. non è giusto (che); è ingiusto (che)

его уволили? это несправедливо! — lo hanno licenziato? è un'ingiustizia! / e ingiusto!

нрч

injustamente

nespravedlivě

Краткая форма: несправедлив

сравн. ст.: несправедливее