несправядлівасць, -ці жен.
несправядлівасць; несправядлівасьць
injustice, unfairness
{N}
անարդարամտւթյւն
անարդարւթյւն
անիրավւթյւն
ж ἡ ἀδικία, τό ἄδικο.
1. oförrätt
lida oförrätt--пострадать от несправедливости
2. orätt
begå en orätt mot någon--совершить несправедливость по отношению к кому-либо
3. orättvisa
kämpa mot sociala orättvisor--бороться с социальной несправедливостью
ж.
адилетсиздик, адилет эместик, туура эместик.
injustice f
netaisnība, netaisnīgums; pārestība, netaisnība
адалетсизлик, акъсызлыкъ
adaletsizlik, aqsızlıq
I
акъсызлыкъ (несправедливость)
II
ялан (враньё); акъарет
injusticia f, iniquidad f
совершить несправедливость — cometer una injusticia
үнэн шударга биш, ёс журамгүй я
Rzeczownik
несправедливость f
niesprawiedliwość f
بي عدالتي ، بي انصافي
urettferdighet
dhuluma (-; ma-), hiana (-), jeuri (-), maonevu мн., maovu мн., mwafa (mi-), tara (-), udhalimu (ед.; ma-)
ж гаделсезлек
несправедливость
беинсофӣ, беадолатӣ, рафтори ноҳақ
Ungerechtigkeit f
nohaqlik
ingiustizia, iniquità
1) ingiustizia, iniquita
2) (несправедливый поступок) ingiustizia, prepotenza, iniquità
допустить несправедливость — commettere un'ingiustizia; agire con prepotenza; fare una prepotenza
ж
injustiça f
nespravedlnost
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones