абанент, -та муж.
абанент; абанэнт
абанентка, -кі жен.
абанентны
абаненцкі
абанентны; абанэнтны
абаненцкі; абанэнцкі
subscriber; (телефона) telephone subscriber
абонат м
м ὁ συνδρομητής.
1. abonnent
• "заплативший ранее"előfizető
• библиотечныйkölcsönző könyvtári
• театральныйbérletes szinházi
м.
абонент (абонементи бар адам).
abonné m
abonents
абонент
abonent
abonado m
телефонный абонент — abonado al teléfono
Rzeczownik
абонент m
abonent m
abonnent
претплатник
(библиотеки) msomaji wa kawaida (wa-), mtumiaji wa maktaba (wa-), mwazimaji (wa-);(телефона) mwenye simu (wenye)
абонент, абунәче
муштарӣ
Abonnent m; Teilnehmer m (телефона)
(сторона в абонентском договоре) abbonato, utente
м. связь
abbonato m; utente m
- вызываемый абонент- вызывающий абонент- абонент с добавочным аппаратом- абонент с индивидуальной линией- абонент с повременной платой- абонент с поразговорной платой- абонент телетайпной связи
abbonato m; utente m, f (телефонной сети и т.п.)
м
assinante m, f; (библиотеки) leitor m, leitora f
předplatitel
¤ абонент библиотеки -- абонент бібліотеки
¤ абонент телефонной сети -- абонент телефонної мережі
техн.
абонент; передплатник
- абонент сети- вызываемый абонент- местный абонент- требуемый абонент
"Courage is the ladder on which all the other virtues mount." Clare Boothe Luce
"At times I think and at times I am." Paul Valery
"Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few." Winston Churchill
"A good laugh is sunshine in the house." William Makepeace Thackeray