(через что) пераправіцца
(переехать) пераехаць
(перейти) перайсці
пераправіцца
через что кудаátérni vmin vhová
сов.
өтүү (дарыядан, өзөндөн);
переправиться через реку өзөндөн өтүү.
passer vt, traverser vt (через горы, реку и т.п.)
переправиться через границу — franchir (или passer) la frontière
переправиться вплавь — traverser à la nage
pāriet, tikt pāri, pārcelties
кечмек
keçmek
Czasownik
переправиться
przeprawić się
przeprawić się;
аркылы (аша) чыгу, кичү; п. через реку елга аркылы кичү
гузаштан, гузар кардан
übersetzen vi (s), hinüberfahren vi (s)
через + В passare vt; traversare vt; valicare vt (через перевал и т.п.)
passar vt, atravessar vt
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones