палітыка, -кі жен.
внутренняя политика — унутраная палітыка
внешняя политика — знешняя палітыка
ПОЛИТИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОЛИТИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
politics pl.; policy
внутренняя политика — home / internal policy
внешняя политика — foreign policy
политика мира — peace policy
политика невмешательства — policy of non-intervention
текущая политика — current politics
говорить о политике — talk politics
политика дальнего прицела — long-range policy
политика с позиции силы — policy from the position of strength; big stick policy разг.
политика нажима — policy of pressure
политика на грани войны — brinkmanship
• внешняя политика - politica externa;
• проводить мирную политику - pacem agere;
ж ἡ πολιτική:
внешняя \~ ἡ ἐξωτερική πολιτική· внутренняя \~ ἡ ἐσωτερική πολιτική· текущая \~ ἡ τρέχουσα πολιτική· Новая экономическая \~ (НЭП) ἡ νέα οίκονομική πολιτική.
1. policy
formulera ett företags policy--сформулировать политику предприятия
{polit'i:k}2. politik
ж.
саясат;
политика мира тынчтык саясаты;
внешняя политика тышкы саясат;
внутренняя политика ички саясат;
политика невмешательства кийлигишпөө саясаты.
ж.
politique f
внешняя политика — politique extérieure (или étrangère)
внутренняя политика — politique intérieure
политика мира — politique de paix
политика невмешательства — politique de non-intervention (или de non-ingérence)
финансовая политика — politique financière
ж.
política f
политика мира — política de paz
внешняя, внутренняя политика — política exterior, interior
политика невмешательства — política de no intervención (de no ingerencia)
политика открытых дверей — política de puertas abiertas
страусовая политика — política (táctica) de avestruz
хитрая политика — politiqueo m
посвятить себя политике — dedicarse a la política
Rzeczownik
политика f
polityka f
политик m
polityk m
politikkполитика непротивления - ikke-voldspolitikk
msimamo (mi-), sera (-), siasa (-);
поли́тика геноци́да — siasa ya kuhilikisha watu (-);поли́тика с пози́ции си́лы — siasa ya mwenye nguvu (-)
ж.
Politik f
внешняя политика — Außenpolitik f, auswärtige Politik
внутренняя политика — Innenpolitik f
политика мира — Friendenspolitik f
политика с позиции силы — Politik der Stärke
politica
политика стабилизации — politica anticiclica/di stabilizzazione
валютная политика — politica valutaria/monetaria
- политика дешёвых денег- политика доходов- политика открытого рынка- политика регулирования доходов- политика цен- антиинфляционная политика- антитрастовская политика- бюджетная политика- внешнеторговая политика- внешняя политика- внутренняя политика- государственная политика- дефляционная политика- инвестиционная политика- корпорационная политика- кредитная политика- международная политика- налоговая политика- правительственная политика- социальная политика- тарифная политика- торговая политика- управленческая политика- учётная политика- финансовая политика- фискальная политика- ценовая политика- экономическая политика- заниматься политикой- проводить политику
ж.
politica
внешняя / внутренняя политика — politica estera / interna
мирная политика — politica di pace
••
политика кнута и пряника — la politica del bastone e della carota
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones