вялікасць; вялікасьць

majesty

{N}

մեծւթյւն

с ἡ μεγαλειότης:

ваше \~ ἡ 'Υμετέρα Μεγαλειότης· его \~ ἡ Αὐτοῦ Μεγαλειότης (сокр. ἡ Α.Μ.).

1. majestät

титулfelség

ср.

(титул монархов) улуу даражалуу (падыша жана анын аялына карата айтылуучу улуктоо сөз).

с.

(титулование монархов) majesté f

ваше величество — sire m (к государю); madame f (к государыне)

majestāte

с.

(титулование) majestad f

ваше (его) величество — su majestad

сүр, сүр жавхлан

Rzeczownik

величество n

Historyczny mość f

(титул) utukufu ед.

с ваше (его, её, их) в. галиҗәнап (патшаны һәм аның хатынын атау сүзе)

величество

аълоҳазрат, ҷаноби олӣ

с.

(с местоимениями "ваше", "их", "его", "её" - титулование)

Ваше (Его, Её) величество(!) — (Sua) maesta(!)

с

(титулование) majestade f

- Ваше величество- Его величество

majestát