физиол. умоўнарэфлекторны

умоўнасць, -ці жен.

умоўнарэфлекторны

умоўнасць; умоўнасьць

on condition that, conditionally

условно осудить кого-л. юр. — put* smb. on probation

нареч περίπου, συμβατικά/ юр. μέ ἀναστολή.

нареч.

шарттуу түрдө;

он согласился лишь условно ал шарттуу түрдө гана макул болду;

всё, что вы говорите, очень условно сиздин айтканыңыздын бардыгы шарттуу түрдө гана боло турган маселе;

осудить условно юр. шарттуу соттоо.

(с условием) sous condition

условно осудить юр. — condamner {-dan-} avec sursis

nosacīti, ar nosacījumu

Przymiotnik

условный

warunkowy

względny

umowny

Przysłówek

условно

warunkowo

warunkowo, pod warunkiem;umownie, w sposób umówiony;konwencjonalnie, względnie;

بطور مشروط ، بصورت قراردادي

условно, релативно

kwa masharti

условно

ба шарти\~, шартан

bedingt, bedingungsweise, unter Vorbehalt

нар.

sotto condizione

приговорить условно — condannare con (il beneficio del)la condizionale

нрч

(с условием) sob (com) condição, condicionalmente

podmínečně

сравн. ст.: условный

¤ осужден условно -- засуджений умовно

Краткая форма: условен

¤ условный знак -- умовний знак

¤ условный приговор -- умовний вирок

¤ условная единица -- умовна одиниця

¤ условное наклонение -- умовний спосіб