1) абаронны

2) (предохранительный) засцерагальны

ахоўны

защитная окраска — ахоўная афарбоўка

защитный цвет воен. — ахоўны колер

защитные лесонасаждения — ахоўныя лесанасаджэнні

защитные средства тех. — ахоўныя сродкі

ахоўны

protective

защитный цвет — khaki

защитная окраска зоол. — protective colouration

• защитный слой - - stratum protectivum;

{A}

պաշտպանական

պաշտպանողական

защитный, ­ая, -ое

коргой турган, сактай турган;

защитные лесные полосы коргой турган токой тилкелери;

защитные очки көздү сактай турган көз айнек;

защитный цвет көк саргыл түс, хаки;

защитная окраска коргогуч түс (жаныбарлардын түсүнүн айланага окшош болушу).

de défense; protecteur

защитные лесные полосы — écrans forestiers

защитного цвета — couleur kaki

защитные очки — lunettes f pl de protection

защитная окраска (животных) — homochromie {-kr-} f mimétique

aizsarg...

прил.

1) de defensa, defensivo, protector

защитные очки — gafas de protección

защитная окраска зоол. — mimetismo m

2) разг. (защитного цвета) color caqui

батлан хамгаалалт

Przymiotnik

защитный

ochronny

حفاظتي ، دفاعي ، استحفاظي

beskyttelses-

-a kinga;

защи́тная ли́ния — ngao (-);защи́тная оде́жда (от огня, жара и т. п.) — bwelasuti (ma-; -)

-ая

-ое

1.саклау ...ы, саклагыч; з. приспособление саклау җайланмасы; з. сооружение саклагыч корылма; з. очки саклагыч күзлек; з. окраска саклагыч төс; з. цвет саклагыч төс (соргылт-яшел төс)

1) (служащий для защиты) Schutz-, Abwehr-

защитные очки — Schutzbrille f

защитная окраска (животных) — Schutzfarbe f

защитная реакция — Abwehrreaktion f

2)

защитного цвета — khakifarben

protettivo, di protezione

прил.

(о цвете) kaki, cachi

защитные очки — occhiali protettivi

окрашенный в защитный цвет — verniciato a chiazze mimetiche

прл

de defesa, prote(c)tor; (о цвете) caqui, cor de barro

- защитная окраска- защитный экран

pojistný

¤ зоол. защитная окраска -- захисне забарвлення

¤ техн. защитные средства -- захисні засоби

техн., физ.

захисний