ЗАЩИТНЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАЩИТНЫЙ


Перевод:

Przymiotnik

защитный

ochronny


Универсальный русско-польский словарь



ЗАЩИТНОЕ ←

→ ЗАЩИЩАТЬ



ЗАЩИТНЫЙ перевод и примеры


ЗАЩИТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Вот защитный фон билетовTo jest tło
Защитныйobronny
защитный барьерbarierę wokół
защитный костюмkombinezon
защитный костюмstrój ochronny
защитный маневрmanewr obronny
Защитный механизмMechanizm obronny
защитный механизмmechanizmu obronnego
Защитный отрядGrupa Ochrony
Защитный отряд Чёрный ястребGrupa Ochrony Blackhawk
Защитный приказNakaz ochrony
защитный протоколprotokół zaradczy
защитный слойwarstwy ochronnej
защитный щитosłonę
защитный, очень скрытныйbardzo obronna, maskująca

ЗАЩИТНЫЙ - больше примеров перевода

ЗАЩИТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Змея мертва, но защитный инстинкт сохранился.Gad jest martwy, ale jego instynkt obronny przetrwał.
Вряд ли вы сможете пробиться через защитный экран, капитан.Nie sądzę, by był pan w stanie... przebić się przez naszą tarczę ochronną, kapitanie.
ЗАЩИТНЫЙ ЭКРАНPOLE OCHRONNE
Я не могу пробиться сквозь защитный экран.Ma ekran ochronny. Nie mogę się przebić.
Вода смывает защитный слой мужчины, и навлекает на него бедствия.Mycie wodą odbiera mężczyźnie ochronę.
Коллоса скрытно принесли на мостик и поместили за защитный экран./Z powodu braku inych opcji, /Kollos został przeniesiony na mostek /i umieszczony za osłoną.
Это мой защитный механизм.To jest taki mechanizm obronny.
Прекрасный защитный механизм.Ma wspaniały system obronny.
Новый защитный экран на готове.- Nowa osłona wytrzymała.
Защитный замок, сельские постройки столпились вокруг него как утята вокруг своей матери. Типичная средневековая сцена. К9 говорил о высоких технологиях.Zamek, mieszkańcy wsi skuleni jak kaczki wokół ich matki.
Там очень красиво, К9. Защитный замок с сельскими домами, столпившимися как утята вокруг своей матери.Jest tam strasznie miło, K9.
- Защитный механизм?- Mechanizm obronny?
Купи хоть защитный чехол.Przynajmniej dbać o głowice.
Не каждый защитный костюм сможет противостоять таким шипам, защитить от порезов.Nie ma zbyt wielu ubrań ochronnych, które zapobiegną pocięciu.
Начинаем сближение. Деактивируйте защитный щит.Proszę dezaktywować osłonę.

ЗАЩИТНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

защитный



Перевод:

Iobrończy (przym.)IIochronny (przym.)IIIodpornościowy (przym.)

Перевод слов, содержащих ЗАЩИТНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ЗАЩИТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

защитный



Перевод:

protective

защитный цвет — khaki

защитная окраска зоол. — protective colouration

Русско-латинский словарь

защитный



Перевод:

- muniens; protectivus; defensivus;

• защитный слой - - stratum protectivum;

Русско-армянский словарь

защитный



Перевод:

{A}

պաշտպանական

պաշտպանողական

Русско-белорусский словарь 1

защитный



Перевод:

1) абаронны

2) (предохранительный) засцерагальны

ахоўны

защитная окраска — ахоўная афарбоўка

защитный цвет воен. — ахоўны колер

защитные лесонасаждения — ахоўныя лесанасаджэнні

защитные средства тех. — ахоўныя сродкі

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

защитный



Перевод:

защитный

ахоўны

Русско-белорусский словарь 2

защитный



Перевод:

ахоўны; засцерагальны; засьцерагальны

Русско-казахский словарь

защитный



Перевод:

-ая, -ое қорғайтын, қорғаныш;- танытпайтын, байқатпайтын;- защитные лесные полосы егістік қорғайтын орман алқаптары;- защитная программа қорғау бағдарламасы;- защитные меры қорғау (қорғану) шаралары;- защитный цвет воен. байқатпайтын түс (жауынгерлерді жауға байқатпайтын көкшіл түс); защитная окраска зоол. байқатпайтын рең (жәндіктердің айналасындағы жердің ұқсас болып, байқатпайтын реңкі)
Русско-киргизский словарь

защитный



Перевод:

защитный, ­ая, -ое

коргой турган, сактай турган;

защитные лесные полосы коргой турган токой тилкелери;

защитные очки көздү сактай турган көз айнек;

защитный цвет көк саргыл түс, хаки;

защитная окраска коргогуч түс (жаныбарлардын түсүнүн айланага окшош болушу).

Большой русско-французский словарь

защитный



Перевод:

de défense; protecteur

защитные лесные полосы — écrans forestiers

защитного цвета — couleur kaki

защитные очки — lunettes f pl de protection

защитная окраска (животных) — homochromie {-kr-} f mimétique

Русско-латышский словарь

защитный



Перевод:

aizsarg...

Краткий русско-испанский словарь

защитный



Перевод:

прил.

1) de defensa, defensivo, protector

защитные очки — gafas de protección

защитная окраска зоол. — mimetismo m

2) разг. (защитного цвета) color caqui

Русско-монгольский словарь

защитный



Перевод:

батлан хамгаалалт

Русско-персидский словарь

защитный



Перевод:

حفاظتي ، دفاعي ، استحفاظي

Русско-норвежский словарь общей лексики

защитный



Перевод:

beskyttelses-

Русский-суахили словарь

защитный



Перевод:

защи́тный

-a kinga;

защи́тная ли́ния — ngao (-);защи́тная оде́жда (от огня, жара и т. п.) — bwelasuti (ma-; -)

Русско-татарский словарь

защитный



Перевод:

-ая

-ое

1.саклау ...ы, саклагыч; з. приспособление саклау җайланмасы; з. сооружение саклагыч корылма; з. очки саклагыч күзлек; з. окраска саклагыч төс; з. цвет саклагыч төс (соргылт-яшел төс)

Русско-немецкий словарь

защитный



Перевод:

1) (служащий для защиты) Schutz-, Abwehr-

защитные очки — Schutzbrille f

защитная окраска (животных) — Schutzfarbe f

защитная реакция — Abwehrreaktion f

2)

защитного цвета — khakifarben

Русско-итальянский политехнический словарь

защитный



Перевод:

protettivo, di protezione

Большой русско-итальянский словарь

защитный



Перевод:

прил.

(о цвете) kaki, cachi

защитные очки — occhiali protettivi

окрашенный в защитный цвет — verniciato a chiazze mimetiche

Русско-португальский словарь

защитный



Перевод:

прл

de defesa, prote(c)tor; (о цвете) caqui, cor de barro

- защитная окраска- защитный экран

Большой русско-чешский словарь

защитный



Перевод:

pojistný

Русско-чешский словарь

защитный



Перевод:

pojistný, obranný, ochranný, bezpečnostní, krycí, chránící, chránicí
Большой русско-украинский словарь

защитный



Перевод:

прилаг.от слова: защитазахисний

¤ зоол. защитная окраска -- захисне забарвлення

¤ техн. защитные средства -- захисні засоби

Русско-украинский политехнический словарь

защитный



Перевод:

техн., физ.

захисний


2020 Classes.Wiki