кукішкі
на корточки — на кукішкі
на корточках — на кукішках
сидеть на корточках, опуститься на корточки — squat
мн.:
сидеть на \~ах κάθομαι ἀνακούρκουδα.
1. huk
только мн.:
сидеть на корточках чөк түшүп олтуруу;
опуститься на корточки чочоюп отуруу.
мн. разг.
на корточках — à croupetons
сидеть на корточках — être accroupi
присесть на корточки — s'asseoir sur ses talons, s'accroupir
мн.
(сидеть) на корточках — (sentarse) en cuclillas
сесть (присесть) на корточки — ponerse en cuclilias, acuclillarse
Rzeczownik
корточки pl.
kucki
فقط جمع : چمباتمه
само у изразу:
сиде́ть на ко́рточках — чучећи
сидеть на корточках чүгәләп утыру; сесть (присесть) на к. чүгәләү
мн. ч.
(употр. в сочетаниях)
сидеть на корточках — kauern vi, hocken vi
сидеть на корточках — sedere sui talloni / coccoloni; essere accoccolato
мн
- сидеть на корточках- присесть на корточки
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor