КОРТОЧКИ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
КОРТОЧКИ контекстный перевод и примеры
| КОРТОЧКИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОРТОЧКИ фразы на русском языке | КОРТОЧКИ фразы на шведском языке |
| на корточки | på huk |
| присел на корточки | satte sig på huk |
| КОРТОЧКИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОРТОЧКИ предложения на русском языке | КОРТОЧКИ предложения на шведском языке |
| Присядь на корточки. | Ställ dig på knä. |
| Так бы вот села на корточки... подхватила бы себя под коленки... | Jag sätter mig på huk, så här... |
| Потом один, более смелый подошел к нам и присел на корточки перед Катариной. | Den ene av dem kom fram till oss och satte sig på huk bredvid Katarina. |
| Сядь на корточки. | Gör det. |
| Я положил велосипед, сел на корточки и заглянул снизу. | Jag la ner cykeln och ställde mig på alla fyra. |
| У меня собака Меридит Грей. Я вышла на улицу, чтоб поиграть с ней, и захотела писать. Села на корточки. | Jag har Merediths hund och jag gick ut för att slänga en pinne, och var tvungen att kissa, så jag satte mig på huk. |
| Я всегда присаживаюсь на корточки. | Jag hukar mig bara. |
| О, а ты присядешь на корточки у журчащего ручейка и прекрасное звездное дитя будет готово выскользнуть по лучу света под полувзглядами твоих котов, потому что ты такая естественная. | Du kommer att huka dig och ett vackert stjärnbarn kommer att glida ur dig på en solstråle medan dina katter halvtittar, eftersom att du är så naturlig. |
| "Эрик присел на корточки" "и приложил руку к крошечному отверстию." | "Eric satte sig på huk och satte handen framför hålet" |
| Да. И когда ты садишься на корточки, когда о чем нибудь задумываешься. | Och du brukar sitta på huk när du tänker. |
| Сядь на корточки. | Sätt dig på huk. |
| - Опустись. На корточки! - Ааа... | Det kan kännas lite överväldigande ibland men på det stora hela är jag glad över att få ingå i det här. |
| Опустись на корточки и покашляй. | Rör lite på tårna. Ner på huk och hosta. |
| Ты действительно думаешь, что это она уселась на корточки и насрала в коробку, да? | Hon satte sig väl inte och bajsade i en påse? |
| Он увидел Рут и Клару и присел перед ними на корточки. | Och han ställde sig på knä för att titta på Ruth och Klara. |
Перевод слов, содержащих КОРТОЧКИ, с русского языка на шведский язык
Перевод КОРТОЧКИ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki