ліпнуць
несовер. прям., перен. ліпнуць, прыставаць
stick* (to), cling* (to)
{V}
կպչել
несов
1. κολλώ, κολλάω (άμετ.), προσκολλῶμαι·
2. перен ἀκολουθώ κάποιον κατά πόδας.
ragadni
несов.
1. (прилипать) жабышуу;
2. перен. разг. (приставать) асылуу, жабышуу, акидей асылуу.
coller vi, s'attacher (тж. перен.); poisser (abs)
япышмакъ
yapışmaq
see cling
Czasownik
липнуть
przylepiać się
lepić się
kleić się
فعل استمراري : جسبيدن
лепити се, бити лепљив, пријањати, слепљивљти се
1.ябышу, сылашу; грязь липнет к ногам аякка пычрак сылаша; губы липнут иреннәр ябыша 2.күч.сөйл.бәйләнү, сылану
kleben vi, klebenbleiben vi (s) (к чему-л. an D)
yopishmoq
несов. (сов. прилипнуть)
1) appiccicarsi, incollarsi
тесто липнет (к рукам) — la pasta appiccica
2) перен. разг. неодобр. (приставать, льнуть) appiccicarsi, incollarsi, essere un impiastro
нсв
colar vi, colar-se, grudar vi, pegar vi, pegar-se; прн (льнуть к кому-л) grudar vi, agarrar-se a alguém
Деепричастная форма: липнув
Дієприслівникова форма: липнувши
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor