надзяляць
- наделять даром
несовер. надзяляць
(оделять) надзяляць
(одарять) надорваць
страд. надзяляцца
надорвацца
адорваць
надзяляцца
allot / give* (smb. smth.); (снабжать) provide (smb. with smth.); (перен.: одарять) endow (smb. with smth.)
наделять подарками — dispense gifts (to smb.)
природа щедро наделила его — nature has not been sparing with her gifts to him
несов.
см. наделить.
см. наделить
олгох хүртээх өгөх
Czasownik
наделять
przydzielać
przyznawać
przeznaczać
wyznaczać
asygnować
tildele
-husu, -pa, -patia;
наделя́ть пайко́м — -posha;наделя́ть полномо́чиями — -enzi
несов.наделить
тж. наделить
assegnare, attribuire, conferire
- наделять кого-л. полномочиями
conferire, investire
несов. от наделить
нсв
(чем-л) (предоставить долю) dar vt; distribuir vt, (распределить) repartir vt; (выделить) destinar vt; прн (одарить) dotar vt
přidělovat
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor