бледнасць, -ці жен.

pallor, paleness; (перен.) insipidity, colourlessness

• б-ь покрыла его лицо - pallor occupat (inficit) ora;

{N}

գւնատւթյւն

դժգւնւթյւն

ж ἡ χλωμάδα, ἡ ὠχρότη-τα {-ης}, ἡ κιτρινάδα.

ж.

1. кубалык, күңүрттүк; кумсарыңкылык (напр. от волнения, злости);

2. перен. (невыразительность) ачык эместик, мазасыздык, начардык.

ж.

1) pâleur f; lividité f (мертвенная)

2) (о стиле и т.п.) fadeur f

bālums; blāvums, bālums

акъчиллик, чырайсызлыкъ (о лице человека)

aqçillik, çıraysızlıq (о лице человека)

акъчиллик; чырайсызлыкъ

ж.

1) palidez f (тж. перен.); lividez f (мертвенная)

2) (невыразительность) palidez f, inexpresividad f

хувхай цагаан, зэвхий

Rzeczownik

бледность f

bladość f

1) бледност

2) губитак боје

3) безизражајаност

weupe ед.

ж аксыллык, төссезлек, агарынганлык, нурсызлык.тоныклык 3.күч.тасвирсызлык

бледность

рангпаридагӣ, камрангӣ, рангкандагӣ

бледность

камранг будан, хирагӣ

ж.

Blässe f

pallore

ж.

1) pallidezza, pallore m

2) перен. inespressività, grigiore m

ж

palidez f, descoramento m

neznělost