несовер. апасацца, асцерагацца, сцерагчыся, баяцца

1. apprehend (d.), fear (d.)

2. (остерегаться) be careful no (+ to inf.)

{V}

զգւշանալ

несов

1. φοβοῦμαι:

можно \~, что... ὑπόρχει φόβος, πώς...·

2. (избегать) ἀποφεύγω.

1. befarar

polisen befarar att pojken har fallit överbord--полиция предполагает, что мальчик упал за борт

2. gruvar sig

несов. кого-чего и с неопр.

коркуу, чочуу, чочулоо, сактануу;

опасаться морозов сууктан коркуу;

опасаться купаться осенью күзүндө сууга түшүүдөн чочуу (сактануу).

craindre vt, redouter vt, appréhender vt

опасаться неприятностей — craindre des ennuis

baidīties; sargāties; atturēties

несов.

recelar vt, temer vt; precaverse, cuidarse (de) (остерегаться)

Czasownik

опасаться

bać się

obawiać się

lękać się

فعل استمراري : ترسيدن ، بيم داشتن

бојати се, страховати

-cha, -hadhari, -hofu, -fanya (-оnа, -tiwa, -tia, -patwa na, -shikwa na, -wa na, -ingiwa na) hofu, -tahadhari

опасаться

тарсидан, хавотир шудан

1) (чего) (бояться) befürchten vt, Angst haben (vor D)

2) (за кого/что) (беспокоиться) besorgt sein, sich Sorgen machen (um A)

3) (чего/кого) (остерегаться) sich hüten, sich in acht nehmen (vor D)

qo'rqmoq, xavflanmoq, xavfsiramoq, xavotirlanmoq

несов. В

temere vt, aver paura di qc, qd

опасаться неприятностей — aspettarsi dei guai

опасаться идти вброд — aver paura di guadare il fiume

нсв

(бояться) recear vt; (остерегаться) acautelar-se; (избегать) evitar vt

mít obavy

Деепричастная форма: опасаясь

Дієприслівникова форма: побоювавшись, побоюючись

¤ опасаться морозов -- побоюватися морозів