ср.

1) (действие) пералічэнне, -ння ср.

2) бухг. пералічэнне, -ння ср.

3) (перечень) пералік, -ку муж.

пералiчэнне, -ння

1. enumeration

2. фин. transfer; (действие) transferring

{N}

թվարկւմ

փոխանցւմ

с

1. ἡ ἀπαρίθμηση {-ις}·

2. фин. τό ἐμβασμα (μέσω τραπέζης ἡ ταμιευτηρίου).

по порядкуfelsorolás

ср.

1. санап чыгуу;

поимённое перечисление участников

соревнования мелдешке катышуучу лардын аттарын айтып санап чыгуу;

2. фин. перечисление, которуу (мүлк же акчаны башка бир счётко которуу, өткөрүү);

перечисление денег на текущий счёт текущий счётко акча которуу;

3. фин. (перечисленная сумма) перечисление (перечисление кылынган сумма);

4. (перечень) тизме (бир нерсенин санак тизмеси).

с.

1) énumération f; dénombrement m (исчисление)

длинное и скучное перечисление — litanie f

2) фин. transfert m

nosaukšana {pēc kārtas}, uzskaitījums, uzskaitīšana; pārskaitīšana, pārcelšana; pārskaitījums, pārskaitīšana; pārskaitījums; saraksts

Rzeczownik

перечисление n

wyliczenie n

wyliczanie odczas. n

wymienienie odczas. n

wymienianie odczas. n

przelew m

wyliczenie odczas. n

enumerowanie odczas. n

przelanie odczas. n

przeliczenie odczas. n

wyliczenie/wyliczanie, wymienienie/wymienianie, wyszczególnienie/wyszczególnianie;przeniesienie/przenoszenie;przelanie/przelewanie, przelew;przelana kwota;wykaz, lista, rejestr;

oppregning

1) пребројавање, набрајање попис, списак

2) пренос на други рачун

1) (по списку) kuorodhesha2) (деньги) hesabu (-; ma-);

перечисле́ние капита́ла — uhamishaji wa raslimali ед.

с 1.см. перечислить 2.бухг.күчерелгән акча

перечисление

як-як шумурдан, номбар кардан

с.

1) Aufzählung f

2) (денег) Transfer m

1) accreditamento, trasferimento

2) enumerazione

•

- перечисление на текущий счёт- перечисление со счёта- перечисление средств в бюджет- в перечислении на доллары

voltura

с.

1) матем. enumerazione f

2) экон. trasferimento m

с.

1) (действие) enumerazione f

2) фин. trasferimento m

по перечислению — (per) bancogiro

3) (перечень) elenco m (список); catalogo m (каталог)

с

enumeração f; бухг transferência f

převedení

матем.

1) (действие) перелічення, (неоконч. д. - ещё) перелічування, перерахування, (неоконч. д. - ещё) перераховування

2) (перечень) перелік, -ку