совер. разг. (добра) падумаць

think* over (d.), give* some thought (to)

{V}

խորհրդածել

сов μελετώ, σκέπτομαι.

сов. о ком-чём, разг.

абдан терең ойлонуу, ойлонуу.

(над чем-либо) méditer vi sur qch, réfléchir vi à qch

поразмыслив, я согласился — après réflexion j'ai consenti

padomāt

porozmyślać, zastanowić się, pomedytować;

сөйл.төптән (яхшылап, ныгытып) уйлау

поразмыслить

ҳартарафа фикр кардан, хуб мулоҳиза кардан

сов. о + П и без доп. разг.

riflettere vt, vi (a) (su qc), meditare vi (a) (su qc)

над этим следует поразмыслить — bisogna pensarci un po'

сов рзг

meditar vi, refle(c)tir vi; ponderar vi

promyslet

Деепричастная форма: поразмыслив

Дієприслівникова форма: помізкувавши