самадзейны

самодеятельный драматический кружок — самадзейны драматычны гурток

1. amateur (attr.)

самодеятельная труппа — amateur troupe

самодеятельный спектакль — amateur performance (of a play)

2. эк. (имеющий самостоятельный заработок) gainful

самодеятельное население — gainfully employed population

• öntevékeny

• műkedvelő

самодеятельный, ­ая, -ое

өз демилгелүү, өз демилгеси менен иштөөчү;

самодеятельный драматический кружок өз демилгеси менен иштөөчү драмалык кружок.

amateur

самодеятельный коллектив — groupe amateur

pašdarbības

авескяр…

aveskâr…

авескяр

amatorski;niezależny, samodzielny;

-ая

-ое

үзешчән ...; с. хор үзешчән хор

самодеятельный

\~и ҳаваскорони санъат

1) selbsttätig, mit eigener Initiative

2) (любительский) Laien-

самодеятельный театр — Laientheater n

прил.

1) d'iniziativa

самодеятельное население — popolazione attiva

2) dilettantistico, di dilettanti / amatiori

самодеятельный хор — coro di dilettanti, coro dilettantistico

самодеятельный драмкружок — circolo filodrammatico

прл

de iniciativa própria (pessoal), a(c)tivo; (относящийся к художественной самодеятельности) de amadores, amadorista

tvořivý