уручаць
несовер. уручаць
страд. уручацца
уручацца
hand (over) (d. to), deliver (d. to); (торжественно) present (d. to); (перен.) entrust (d. to)
вручать гвардейское знамя — present the Guard's colours (to)
вручать кому-л. орден — invest / present smb. with an order
вручать судебную повестку (дт.) — serve a subpoena (on)
вручать свою судьбу (дт.) — entrust one's destiny (to)
{V}
հանձնել
несов
1. ἐπιδίδω, παραδίδω, ἐγχειρίζω, δίνω/ ἀπονέμω (медаль и т. п.):
\~ ордеи ἀπονέμω παράσημο·
2. перен ἐμπιστεύομαι:
\~ свою судьбу кому-л. ἐμπιστεύομαι τήν τύχη μου σέ κάποιον.
• átadni
• átnyújteni
• доставитьkézbesíteni
несов.
см. вручить.
см. вручить
несов. см. вручить
бууж өгөх, гардуулах
Czasownik
вручать
wręczać
pomóc
wręczać, doręczać;
فعل استمراري : تسليم کردن ، واگذار کردن ؛ اهدا کردن ، دادن
overrekke
уручивати
-kabidhi, -salimu;
вруча́ть меда́ль, о́рден — -kabidhi nishani
супурдан, додан
aushändigen vt; überreichen vt (в торжественной обстановке)
topshirmoq
несов. от вручить
нсв см вручить
předávat
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor