муж.

1) дагляданне, -ння ср.

2) агляд, -ду муж.

надгляд, -ду муж.

см. досматривать

1) дагледжаны

2) агледжаны

надгледжаны

см. досмотреть

совер.

1) (что) даглядзець, дагледзець

2) (произвести осмотр) офиц. агледзець

(на таможне) надгледзець

надглядчык, -ка муж.

надглядчыца, -цы жен.

дагледжаны

дагледзець; даглядзець; надгледзець

- досмотреть сон

дасніць; дасьніць

даглядчык; надглядчык

examination

таможенный досмотр — customs examination

м:

таможенный \~ ὁ τελωνειακός ἐλεγχος.

м. офиц.

кароо (контролдук максат менен товарды же буюмдарды кароо);

таможенный досмотр таможенный кароо.

м.

таможенный досмотр — fouille f douanière (или de douane), contrôle m douanier (или de douane)

kontrole, pārbaude

м.

examen m, control m; inspección f

таможенный досмотр — control aduanero, inspección aduanera

Rzeczownik

досмотр m

nadzór m

adzór m

преглед , царинска контрола

speksheni (-)

м 1.см. досмотреть 2.махс.тикшерү; таможенный д. таможня тикшерүе

досмотр

дидабароӣ, назорат

ispezione

таможенный досмотр — ispezione/controllo doganale

- досмотр багажа- досмотр груза- пройти таможенный досмотр

ispezione, visita

м. спец.

controllo

таможенный досмотр — visita f doganale; controllo doganale

m

fiscalização f, vistoria f, inspe(c)ção f

- таможенный досмотр

prohlídka

¤ таможенный досмотр -- митний огляд

догляд, -ду, огляд, -ду, перегляд, -ду