1. тех. bar, rod, beam

2. спорт. (снаряд) weight

3. спорт. (футбольных, хоккейных, боковая стойка, ворот) post

{N}

շտանգա

в разн. знач. штанга, -гі жен.

спортивная штанга — спартыўная штанга

поднять штангу — падняць штангу

мяч отскочил от штанги — мяч адскочыў ад штангі

буровая штанга — буравая штанга

штанга, -гі- штанга реактивная

ж

1. ἡ μετάλλινη ράβδος·

2. спорт, (футбольные ворота) ἡ δοκός·

3. спорт, (снаряд) ὁ ἀλτήρας {-ήρ}:

поднимать \~у σηκώνω βάρη.

1. skiv|stång

• футб.kapufa

• rúd

• súlyzó

ж.

штанга (металлдан жасалган, эки учунда чочмордой чоюндары бар узун ок темир);

поднять штангу спорт. штанга көтөрүү;

буровая штанга тех. бургулоочу штанга.

ж.

1) barre f, verge f, tige f

2) спорт. (футбольных ворот) barre f

3) спорт. (снаряд) la barre à disques, haltère m

поднять штангу — amener la barre

stienis; kāts

ж.

1) barra f, varilla f

2) спорт. (футбольных ворот) poste m, palo m; larguero m

3) спорт. (снаряд) barra de discos, pesa f

Rzeczownik

штанга f

drąg m

Sportowy sztanga f

Sportowy słupek m

drąg, sztanga, żerdź;słupek, poprzeczka;

ميله

1) тег

2) спорт. пречка

1) тех. fito (ma-)2) (футбольных ворот) mwamba wa goli (mi-)

штанга

вазна

ж. спорт.

1) (снаряд для тяжелой атлетики) Hantel f, Scheibenhantel f

2) разг. (вид спорта) Gewichtheben n

соревнования по штанге — Wettbewerb im Gewichtheben

3) (футбольных ворот) Torpfosten m (стоика); Torlatte f (перекладина)

штангист м. — Gewichtheber m

1) asta

2) barra

3) bielletta portante

4) puntone

5) tirante

6) tondino

ж.

asta f, barra f

- буксирная штанга- буровая штанга- ведущая штанга- штанга для заделки лётки- заземляющая штанга- качающая штанга- квадратная штанга- круглая штанга- направляющая штанга- насосная штанга- несущая штанга- штанга нитеводителей- штанга опрыскивателя- отбойная штанга- подающая штанга- подвесная штанга- штанга привода- пустотелая штанга- раздвижная штанга- реактивная штанга- штанга роликового токоприёмника- рулевая штанга- соединительная штанга- телескопическая штанга- штанга токоприёмника- штанга толкателя- толкающая штанга- трубчатая штанга- тяговая штанга- ударная штанга- штанга управления- управляющая штанга

ж.

1) asta, sbarra

2) (в футболе) montante m, palo m

3) спорт. (снаряд) sbarra

ж

barra f; спорт (футбольных ворот) baliza f; poste m; спорт (снаряд) haltere m; barra de ferro

tyč

техн.

штанґа

- бурильная штанга- заправочная штанга- измерительная штанга- изолирующая штанга- ловильная штанга- нажимная штанга- направляющая штанга- распорная штанга- расточная штанга- рулевая штанга- ручная штанга- тяговая штанга- ударная штанга- универсальная штанга- штанга-клещи- штанга-кусачки