ЯРОСТЬ перевод


Русско-чувашский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЯРОСТЬ


Перевод:

сущ.жен.1. (син. гнев) хаярлӑх, кӑра ҫйлӗ, кӑтӑру, талеру; прийти в ярость тилӗрсе кай2. (син. напор, неукротимость) алхасулӑх, чарусӑрлӑх; ярость волн хумсен чарусӑр вайӗ

Русско-чувашский словарь



ЯРОСТНЫЙ ←

→ ЯРУС



ЯРОСТЬ перевод и примеры


ЯРОСТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЯРОСТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ЯРОСТЬ, с русского языка на чувашский язык


Перевод ЯРОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ярость



Перевод:

ж.

fury, rage

бешеная ярость — frenzy, blind fury

привести в ярость (вн.) — infuriate (d.)

прийти в ярость — become* furious; fly* into a rage

вне себя от ярости — transported with rage, beside oneself with rage

Русско-латинский словарь

ярость



Перевод:

- cerebrum (alioquin experieris cerebrum meum); rabies; furor; iracundia;

• приведенный в ярость - in rabiem accensus;

Русско-армянский словарь

ярость



Перевод:

{N}

զայրւյթ

ցասւմ

Русско-белорусский словарь 1

ярость



Перевод:

жен.

1) (гнев, разъярённость) лютасць, -ці жен., разлютаванасць, -ці жен., раз'юшанасць, -ці жен., злоснасць, -ці жен., злосць, род. злосці жен.

привести в ярость — прывесці ў лютасць, разлютаваць, раззлаваць

2) (неистовство) шаленства, -ва ср.

ярость ветра — шаленства ветру

ярость гнева — шаленства гневу

Русско-белорусский словарь 2

ярость



Перевод:

шаленства; юха; ярасць; ярасьць

Русско-новогреческий словарь

ярость



Перевод:

ярос||ть

ж ἡ λύσσα, ἡ μανία, ἡ ὁργή, τό φρένιασμα:

вне себя от \~ти φρενιασμένος, ἔξω φρενών с \~тью μανιασμένα, λυσσασμένα. ярус м

1. σειρά·

2. театр. ὁ ἐξώστης:

ложа (второго \~а θεωρείο στό δεύτερο ἐξώστη·

3. геол. τό στρώμα, τό κοίτασμα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ярость



Перевод:

ярость ж η οργή, η λύσσα· прийти в \~ οργίζομαι
Русско-шведский словарь

ярость



Перевод:

{ra:ser'i:}

1. raseri

blint raseri--слепая ярость

Русско-венгерский словарь

ярость



Перевод:

düh

Русско-казахский словарь

ярость



Перевод:

1. (сильный гнев) долылық, қатты ашу;- привести в ярость қатты ашуландыру;- прийти в ярость ашу кернеп кету;2. перен. (неукртоимость, напор) қайсарлық, көнбейтіндік, тегеуірінділік, қасарысушылық, долылық;- ярость ветра желдің долылығы, дүлейлігі
Русско-киргизский словарь

ярость



Перевод:

ж.

1. (сильный гнев) ачуу, каар, кыжыр;

прийти в ярость ачуусу келүү, каардануу;

привести в ярость ачуусун келтирүү;

2. перен. (неукротимость, напор) катуулук, токтотууга көнбөгөндүк;

ярость ветра шамалдын катуулугу.

Большой русско-французский словарь

ярость



Перевод:

ж.

fureur f; rage f

привести в ярость — mettre en fureur, mettre en rage, rendre furieux

прийти в ярость — se mettre en fureur; devenir vi (ê.) furieux

вне себя от ярости — écumant de rage

Русско-латышский словарь

ярость



Перевод:

niknums, dusmas; nevaldāmība, sīvums, niknums

Краткий русско-испанский словарь

ярость



Перевод:

ж.

furia f, rabia f

привести в ярость — enfurecer (непр.) vt, hacer rabiar, poner furioso

прийти в ярость — enfurecerse (непр.), montar en cólera; afarolarse (Лат. Ам.)

вне себя от ярости — lleno de ira; echando espumarajos por la boca

Русско-монгольский словарь

ярость



Перевод:

багасгах, сулруулах, тэвчих

Русско-польский словарь

ярость



Перевод:

Ifuria (f) (rzecz.)IIgniew (m) (rzecz.)IIIszał (m) (rzecz.)IVwściekłość (f) (rzecz.)Vzajadłość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ярость



Перевод:

Rzeczownik

ярость f

wściekłość f

złość f

Русско-польский словарь2

ярость



Перевод:

rozwścieczenie, wściekłość;(вспыльчивость, необузданность) gwałtowność;

Русско-персидский словарь

ярость



Перевод:

فقط مفرد : خشم ، غضب

Русско-норвежский словарь общей лексики

ярость



Перевод:

raseri, sinne

Русско-сербский словарь

ярость



Перевод:

я́рость ж.

бес, помама, јарост

вне себя́ от я́рости — изван себе од љутине

Русский-суахили словарь

ярость



Перевод:

я́рость

ghadhabu (-), hasira (-), kani (-), kisirani (-; ед.), mafutu мн., mori (-), moto (mioto), nakama (-), ukali ед., virugu мн., wazimu ед.;

я́рость слепа́я — kiruu (-);быть в я́рости — -chaga, -kasirika

Русско-татарский словарь

ярость



Перевод:

ж 1.ярсу; прийти в я. ярсып китү

Русско-таджикский словарь

ярость



Перевод:

ярость

бадхашмӣ, хашмгинӣ

Русско-немецкий словарь

ярость



Перевод:

ж.

Wut f, Raserei f

Русско-узбекский словарь Михайлина

ярость



Перевод:

g'azab, qahr

Большой русско-итальянский словарь

ярость



Перевод:

ж.

furia; accesso di collera

ярость волн — la furia / rabbia / violenza delle onde

с яростью — con furore

привести в ярость — far infuriare vt

прийти в ярость — montare in furia / bestia предосуд.; andare su tutte le furie

быть вне себя от ярости — essere

он кипит от ярости — è furente / furibondo; scoppia dalla rabbia

Русско-португальский словарь

ярость



Перевод:

ж

fúria f, furor m; (бешенство) raiva f; (гнев) ira f, sanha f

Большой русско-чешский словарь

ярость



Перевод:

zuřivost

Русско-чешский словарь

ярость



Перевод:

vztek, zuřivost
Большой русско-украинский словарь

ярость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.лють

2020 Classes.Wiki