qan tökme, qan töküv, qırğın
къан тёкме, къан тёкюв, къыргъын
къан тёкме; къан тёкюв; къыргъын
bloodshed
• произвести страшное кровопролитие - caede nefaria se cruentare;
• было страшное кровопролитие - maximae caedes factae sunt;
{N}
արյւնահեղւթյւն
նախճիր
кровапраліцце, -цця ср.
кровапраліцце; кровапраліцьце
с ἡ αἰματοχυσία, τό αἰματοκύλισμα.
1. blods|utgjutelse
ср.
кан төгүү, бычакташуу, адамдарды массалык түрдө кырып-жоюу.
с.
carnage m, massacre m, effusion f de sang
избежать кровопролития — éviter une effusion de sang
asinsizliešana
derramamiento de sangre
алаан хядаан, алах, нядлах
Rzeczownik
кровопролитие n
rozlew krwi
chinjo (ma-), umwagaji {wa} damu ед.
с кан кою
кровопролитие
хунрезӣ
Blutvergießen n
strage
spargimento m di sangue, carneficina f, bagno m di sangue, massacro m, strage f
с
derramamento de sangue, massacre m, morticínio m, carnificina f
krveprolití
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson