СЕРДИТЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения
СЕРДИТЫЙ предложения на русском языке	СЕРДИТЫЙ предложения на крымскотатарском языке

СЕРДИТЫЙ перевод на крымскотатарский язык

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сердитый

Перевод:

ачувлы, окели, серт, къызгъын

сердитый человек - ачувлы адам

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сердитый

Перевод:

açuvlı, ökeli, sert, qızğın

сердитый человек - açuvlı adam

Перевод слов, содержащих СЕРДИТЫЙ, с русского языка на крымскотатарский язык

Перевод СЕРДИТЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сердитый

Перевод:

1. (на кого-л.) angry (with smb.), cross (with smb.); (на что-л.) angry (at / about smth.)

2. разг. (о горчице, хрене) strong

♢ дёшево и сердито — cheap but good; a good bargain

Русско-латинский словарь

сердитый

Перевод:

- acer (uxor; pater); iratus; iracundus; offensus; vehemens; saevus;

Русско-армянский словарь

сердитый

Перевод:

{A}

զայրացած

զայրացկոտ

ջղային

ջղայնացած

Русско-белорусский словарь 1

сердитый

Перевод:

прям., перен. сярдзіты

злосны

сердитый нрав — сярдзіты (злосны) нораў

сердитый табак перен. — сярдзіты (моцны) тытунь

Русско-белорусский словарь 2

сердитый

Перевод:

заядлы; сярдзіты

Русско-новогреческий словарь

сердитый

Перевод:

сердитый

прил θυμωμένος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сердитый

Перевод:

сердитый θυμωμένος

Русско-шведский словарь

сердитый

Перевод:

{ar:j}

1. arg

varför blev hon arg på dig?--почему она на меня рассердилась? en arg tjur--разъярённый бык

{²vr'ed:gad}

2. vredgad

Русско-венгерский словарь

сердитый

Перевод:

• гневныйharagos

• dühös

• mérges

Русско-казахский словарь

сердитый

Перевод:

-ая, -ое1. ашуланшақ, ашулы;- сердитый человек ашуланшақ кісі, ашулы кісі;- сердитый взгляд ашулы көзқарас;2. разг. (крепкий) күшті;- сердитый табак күшті темекі

Русско-киргизский словарь

сердитый

Перевод:

сердитый, ая, -ое

1. ачуулуу, каарданган;

2. перен. разг. (крепкий) катуу, ачуу, күчтүү;

сердитый мороз катуу аяз (суук);

сердитый табак ачуу тамеки, күчтүү тамеки.

Большой русско-французский словарь

сердитый

Перевод:

1) fâché, courroucé; sévère (строгий)

сердитый голос — grosse voix

сердитый взгляд — regard courroucé (или sévère)

она сердита на сына — elle est fâchée contre son fils

2) перен. шутл. (о горчице, хрене и т.п.) fort

••

под сердитую руку — sous le coup de colère; à chaud

Русско-латышский словарь

сердитый

Перевод:

sirdīgs, dusmīgs, nīgrs, pikts, nikns; negants, bargs, sīvs, nikns

Краткий русско-испанский словарь

сердитый

Перевод:

прил.

1) enfadado, enfadoso, enojado, enojoso; severo (строгий)

быть сердитым на кого-либо — estar enfadado con alguien

2) разг. (о горчице, хрене) fuerte

••

под сердитую руку — a sangre caliente

Русско-монгольский словарь

сердитый

Перевод:

хилэгнэх

Русско-польский словарь

сердитый

Перевод:

Igniewny (przym.)IIzły (m) (rzecz.)IIIzły (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

сердитый

Перевод:

Przymiotnik

сердитый

gniewny

Potoczny Żartobliwy mocny

Potoczny zapamietały

Русско-польский словарь2

сердитый

Перевод:

gniewny, zły;mocny;zawzięty, zapamiętały;

Русско-чувашский словарь

сердитый

Перевод:

прил., сердито нареч. ҫиллес, усал, хаяр, ҫилленчӗк; сердитое лицо ҫиллес сӑнпйт; сердито кричать на детей ачасене хааррӑн кӑшкӑрса вӑрҫ ♦ под сердитую руку ҫилленнӗ самантра

Русско-персидский словарь

сердитый

Перевод:

خشمگين ؛ خشم آلود

Русско-норвежский словарь общей лексики

сердитый

Перевод:

sint

Русско-сербский словарь

сердитый

Перевод:

серди́тый

строг, суров, немилостив

быть серди́тым — љутити се

Русский-суахили словарь

сердитый

Перевод:

серди́тый

-enye hasira, -enye hamaki, -chungu перен., -wi устар.;

серди́тый взгляд — macho kali мн.;серди́тый челове́к — msununu (wa-);быть серди́тым — -hasimu, -kasirika, -udhika;станови́ться серди́тым — -fyeruka, -kasirika

Русско-татарский словарь