ОПРАШИВАТЬ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОПРАШИВАЕШЬ ← |
→ ОПРАШИВАЮ |
ОПРАШИВАТЬ контекстный перевод и примеры
| ОПРАШИВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОПРАШИВАТЬ фразы на русском языке | ОПРАШИВАТЬ фразы на чешском языке |
| будут опрашивать | budou vyslýchat |
| начнем опрашивать | začneme s výslechy |
| Опрашивать | Rozhovory |
| опрашивать | výslechy |
| опрашивать | vyslýchat |
| опрашивать людей | s lidmi |
ОПРАШИВАТЬ - больше примеров перевода
| ОПРАШИВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОПРАШИВАТЬ предложения на русском языке | ОПРАШИВАТЬ предложения на чешском языке |
| Но Вы должны были опрашивать соседей, искать свидетелей. | Měl jste se přece vyptávat. |
| Один клерк однажды пытался опрашивать меня. | Někdo ze sčítání lidu se mě jednou pokusil testovat. |
| Но я буду опрашивать свидетелей в твоём районе около 17:00. | Ale budu vyslýchat svědka kolem 5 hodin nedaleko tebe. |
| Его могли опрашивать, как и всех. | Asi se ho vyslechnout jako všechny ostatní. |
| Думаю, ты должен знать, что полицейские будут тебя опрашивать завтра. | Myslela jsem, že bys rád věděl, že tě zítra chce vyslechnout policie. |
| Нас всех разом будут опрашивать? | Budeme se vzájemně představovat? |
| Пойду забулдыг опрашивать. | To mi poví ostatní štamgasti. |
| - Ах, теперь Вы исправляете мою грамматику? Джоуб, я не собирась опрашивать Франклина в суде и твои губы немного шевелятся. | Gobe, nepředvolám Franklina před soud, a tvé rty se pořád ještě pohybují. |
| Сэр, хотите, чтобы мы начали опрашивать крупье сейчас, или... | Pane, chcete, abychom teď začali s krupiéry ve službě, nebo... |
| Я начну опрашивать их прислугу. | Začnu s výslechem jejich zaměstnanců. |
| Будете меня опрашивать? | Plánuješ mě vyslechnout? |
| Опрашивать бомжей? | Reakce od bezdomovců? |
| Я начал опрашивать всех, знают ли они что-нибудь о Доллхаусе, и на меня стали смотреть как на туриста. | Jsou vidět dveře... |
| Опрашивать людей - явно не мой конек. | - Vyslýchání lidí není nic pro mě. |
| Именно поэтому я их опрашивать не буду. | To je proč je nebudu provádět výslech. |
ОПРАШИВАТЬ - больше примеров перевода
ОПРАШИВАТЬ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
опрашивать
Перевод:
zkoušet, ptát se, přihlásit se (telef.), vyptávat se, vyslýchat, dotazovat se
Перевод слов, содержащих ОПРАШИВАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОПРАШИВАТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki