ОПРАШИВАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОПРАШИВАТЬ


Перевод:


Czasownik

опрашивать

pytać się

odpytywać

przepytywać

ankietować

przesłuchiwać


Универсальный русско-польский словарь



ОПРАВЛЯЮЩИЙ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ




ОПРАШИВАТЬ контекстный перевод и примеры


ОПРАШИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОПРАШИВАТЬ
фразы на русском языке
ОПРАШИВАТЬ
фразы на польском языке
их опрашиватьich przesłuchiwać
опрашиватьprzesłuchiwać

ОПРАШИВАТЬ - больше примеров перевода

ОПРАШИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОПРАШИВАТЬ
предложения на русском языке
ОПРАШИВАТЬ
предложения на польском языке
Но Вы должны были опрашивать соседей, искать свидетелей.Miałeś zadawać pytania.
Один клерк однажды пытался опрашивать меня.Robiący spis ludności raz chciał mnie przepytać.
Но я буду опрашивать свидетелей в твоём районе около 17:00.Ale zamierzam przesłuchać świadka w twojej okolicy około piątej.
Число будет намного выше если опрашивать людей младше 30.Wynik będzie wyższy jeśli zapytasz osoby poniżej 30 roku życia.
Дэйв был в баре МакГилла. Его могли опрашивать, как и всех.Dave był "u McGill'a" w sobotni wieczór, więc pewnie go przesłuchali tak jak innych.
Я не могу позволить вас опрашивать.Nie możesz zeznawać.
МакГрейда ждут подвиги, так что вы займёте его место, пока мы будем вас опрашивать.Zastąpi pan zespół McGrade'a. Wprowadzimy pana.
Нас всех разом будут опрашивать?Będziemy mieli grupową rozmowę?
Пойду забулдыг опрашивать.- Wysłucham innych pijanych.
Джоуб, я не собирась опрашивать Франклина в суде и твои губы немного шевелятся.Twoje usta się trochę poruszają. Judge (krytykujesz).
Фабио, пойди найди блокнот, карандаш и начни опрашивать соседей.Fabio! Pożycz sobie notes i ołówek. Pogadamy z sąsiadami.
Сэр, хотите, чтобы мы начали опрашивать крупье сейчас, или...Chcesz, żebyśmy przesłuchali krupierów teraz, czy...
Я начну опрашивать их прислугу.Przyprowadzę ich pracowników na przesłuchanie.
Будете меня опрашивать?Dlaczego mnie nie przesłuchujesz?
Опрашивать бомжей?Zbadać nastroje wśród bezdomnych?

ОПРАШИВАТЬ - больше примеров перевода

ОПРАШИВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

опрашивать



Перевод:

Iodpytywać (czas.)IIprzesłuchiwać (czas.)

Перевод слов, содержащих ОПРАШИВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ОПРАШИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

опрашивать



Перевод:

опросить (вн.)

interrogate (d.); examine (d.)

опрашивать свидетелей — (cross-)examine the witnesses

опросить всех присутствующих — question all those present

Русско-белорусский словарь 1

опрашивать



Перевод:

несовер.

1) (собирать ответы) апытваць

2) (допрашивать) дапытваць

Русско-белорусский словарь 2

опрашивать



Перевод:

апытваць

Русско-новогреческий словарь

опрашивать



Перевод:

опрашивать

несов ἐρωτῶ / юр. ἀνακρίνω, ἐξετάζω:

\~ население κάνω Ερευνα στον πληθυσμό· \~ свидетелей ἐξετάζω τους μάρτυρες.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

опрашивать



Перевод:

опрашивать см. опросить
Русско-шведский словарь

опрашивать



Перевод:

{förh'ö:r}

1. förhör

läraren förhörde läxan--учитель проверил домашнее задание

Русско-киргизский словарь

опрашивать



Перевод:

несов.

см. опросить.

Большой русско-французский словарь

опрашивать



Перевод:

Русско-латышский словарь

опрашивать



Перевод:

nopratināt

Краткий русско-испанский словарь

опрашивать



Перевод:

несов.

см. опросить

Русско-сербский словарь

опрашивать



Перевод:

опра́шивать

саслушавати, испитивати

Русский-суахили словарь

опрашивать



Перевод:

опра́шивать

-hoji, -uliza maswali;

тот, кто опра́шивает — mhojaji (wa-)

Русско-таджикский словарь

опрашивать



Перевод:

опрашивать

см. <опросить>

Русско-немецкий словарь

опрашивать



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

опрашивать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

опрашивать



Перевод:

vyptávat se

Русско-чешский словарь

опрашивать



Перевод:

zkoušet, ptát se, přihlásit se (telef.), vyptávat se, vyslýchat, dotazovat se
Большой русско-украинский словарь

опрашивать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: опрашивав, опрашивая

опитувати

Дієприслівникова форма: опитувавши, опитуючи


2025 Classes.Wiki