ОПТИЧЕСКИЙ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОПТИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры
| ОПТИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОПТИЧЕСКИЙ фразы на русском языке | ОПТИЧЕСКИЙ фразы на чешском языке |
| волоконно-оптический | optických |
| на оптический | na zrakový |
| на оптический нерв | na zrakový nerv |
| Оптический | Optická |
| оптический | optický |
| Оптический микрофон | Optická štěnice |
| оптический нерв | zrakový nerv |
| оптический обман | optická iluze |
| оптический обман | optický klam |
| оптический прицел | dalekohled |
| оптический прицел | optiku |
| оптический прицел | zaměřovač |
| оптический шнур | optický kabel |
| оптический шнур в | optický kabel |
| оптический шнур в вентиляцию | ventilací optický kabel |
ОПТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
| ОПТИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОПТИЧЕСКИЙ предложения на русском языке | ОПТИЧЕСКИЙ предложения на чешском языке |
| - Да уж понятно, что у него есть оптический прицел. - Вот чёрт, пулемёт Джонсона... | - Všichni poukazují na optický zaměřovač. |
| Внешне она здорова но кровотечение в голове, защемило оптический нерв и результат этого - слепота. | Vnější zranění jsou ošetřena, ale došlo k nitrolebnímu krvácení, které tlačí na optický nerv a způsobuje slepotu Yayo, vidíš to? |
| Он скупает амуницию, Чинит оптический прицел. | Jak kupuje střelivo, jak si kupuje zaměřovač. |
| Оптический спектр меняется. | Tak, teď už máš strop a podlahu. Ale tím jsi právě ztratil část své svobody. |
| Мой оптический кортекс... | Můj vizuální kortex... |
| Это оптический детонатор. | Tužková rozbuška. |
| Это оптический обман. | Je to vlastně optický klam. |
| Джозеф, перед тобой американский оптический заднефокусный односторонний фотоаппарат с 210 миллиметровым объективом Триоплан Мейера Горлица. | To, co tady vidíš, Josephe, je fotoaparát se zadním zaostřením... a čočkami 210 mm firmy Meyer Gorlitz Trioplan. |
| Ага. Обожаю его Оптический Нерв. | Oh, Já miluju Optic Nerve. |
| и на нём был такой огромный оптический прицел, словно здоровый неоновый знак, говорящий: "не могу промазать". | A jaký to mělo dalekohled, jako by obrovská světelná reklama říkala "nemůže minout". |
| Затем я был наверху на этой крыше, высматривая Коллера через оптический прицел, чувство как курок запал, когда я на него нажал, и как его тело завертелось перед тем, как ударилось о землю... | Byl jsem na té střeše, sledoval Colliera přes dalekohled, způsob... jakým jsem cítil spoušť, když jsem ji tiskl... a jeho tělo... zkroutilo se předtím, než spadlo na zem... |
| Такое бывает из-за опухоли, которая давит на оптический нерв. | Což by vysvětlovalo nádor tlačící na zrakový nerv. |
| Оптический микрофон? | -/Optická štěnice? |
| Оптический микрофон - это сложное устройство, которое посылает луч света в окно. | Optická štěnice je pěkná hračička, která vysílá paprsek do okna, |
| Я не знаю насколько хороший оптический прицел у вашего снайпера, Но на ярлыке написано "Армани". | Nevím jaký máte přiblížení na dalekohledu, ale značka je...značka je Armani. |
ОПТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОПТИЧЕСКИЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОПТИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki